Vad betyder disconnected i Engelska?

Vad är innebörden av ordet disconnected i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder disconnected i Engelska.

Ordet disconnected i Engelska betyder orelaterad, motsägande, frånkopplad, avstängd, frånkopplad, koppla ur, koppla ner, koppla ner från, koppla ifrån, frånkoppling, frånvaro, koppla bort, koppla från. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet disconnected

orelaterad

adjective (unrelated)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Don't bring disconnected topics into this conversation.

motsägande

adjective (incoherent)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The intoxicated man's speech was disconnected and slurred.

frånkopplad

adjective (phone: cut off)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

That tone means you are calling a disconnected number.

avstängd

adjective (figurative (person: mentally detached) (mental blockerad)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Felix is so disconnected that he won't even answer phone calls from his mother.

frånkopplad

adjective (appliance: unplugged)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A disconnected printer won't work; you need to plug it in!

koppla ur

transitive verb (unplug)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ann didn't want to be disturbed, so she disconnected the phone.

koppla ner

intransitive verb (log off from the internet)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

In modern society, people are finding it harder and harder to disconnect.

koppla ner från

(log off from)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Click here to disconnect from the server.

koppla ifrån

transitive verb (switch off from supply of power, water, etc.)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The phone company disconnected us because we didn't pay the bill.

frånkoppling

noun (disconnection)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I called my internet service provider because of frequent disconnects on our line.

frånvaro

noun (lack of mental connection) (bildligt, mentalt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

There seems to be a disconnect between management and front-line staff.

koppla bort, koppla från

transitive verb (usually passive (interrupt connection)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

John continued talking to Paul for several minutes before he realized they'd been disconnected.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av disconnected i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Synonymer

Vad betyder incoherent i Engelska?

Vad betyder incongruous i Engelska?

Vad betyder irregular i Engelska?

Vad betyder loose i Engelska?

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.