Vad betyder equilíbrio i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet equilíbrio i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder equilíbrio i Portugisiska.

Ordet equilíbrio i Portugisiska betyder balans, balanssinne, balans, balans, balans, balans, balanssinne, balans, jämvikt, balans, jämvikt, ekvilibrium, värdighet, platthet, obalanserad, få ngt ur balans, maktbalans, handelsbalans, hitta en kompromiss mellan, gå jämnt ut, ribban, noll-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet equilíbrio

balans, balanssinne

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O álcool afeta o equilíbrio das pessoas.
Alkohol påverkar människors balans (or: balanssinne).

balans

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Os canais de notícia tentam relatar as notícias com equilíbrio.
Nyhetsstationer försöker rapportera nyheterna med balans.

balans

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tentamos manter o relacionamento do nosso time em equilíbrio.
Vi försöker hålla våra lagförhållanden i balans.

balans

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O problema dela é a falta de equilíbrio emocional.

balans

substantivo masculino (físico)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

balanssinne, balans

substantivo masculino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

jämvikt

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

balans

substantivo masculino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

jämvikt

(figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ekvilibrium

substantivo masculino (formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

värdighet

(persons standarder)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Para alguém tão jovem, Ray mostrou grande equilíbrio intelectual.

platthet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

obalanserad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

få ngt ur balans

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

maktbalans

expressão

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

handelsbalans

(importação e exportação: diferença) (ekonomi)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hitta en kompromiss mellan

expressão

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

gå jämnt ut

expressão verbal (não ganhar nem perder)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
No ritmo que estamos indo, teremos sorte de atingir o equilíbrio até o fim do ano.

ribban

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A ginasta ganhou o ouro pela performance na trave olímpica.

noll-

locução adjetiva (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Uma ponte de Wheatstone testa a resistência elétrica criando um circuito em equilíbrio com um resistor conhecido.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av equilíbrio i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.