Vad betyder escondido i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet escondido i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder escondido i Portugisiska.

Ordet escondido i Portugisiska betyder gömd, undangömd, gömd, undangömd, dold, hålla sig gömd, hålla sig dold, hemlig, bakomliggande, osynlig, djup, gömd, dold, lurande, hemlig, dold, med ngt som täckmantel, smyga ut, hålla ngt undangömt, guldgruva, smyga in ngn/ngt, smyga ut ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet escondido

gömd, undangömd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Scott foi procurar um tesouro escondido.

Scott drog ut för att leta efter gömda (or: undangömda) skatter.

gömd, undangömd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O sol estava escondido atrás das nuvens.

Solen var dold bakom molnen.

dold

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Laura teve que buscar alguns arquivos ocultos e apagar manualmente o vírus para consertar o computador.

hålla sig gömd, hålla sig dold

adjetivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

De gick under jorden tills myndigheterna slutade leta efter dem.

hemlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

bakomliggande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

osynlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

djup

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Encontrei-o! Ele estava escondido na multidão, perto do centro.

Jag har hittat honom! Han är djupt inne i folksamlingen, nära mitten.

gömd, dold

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dexter olhou embaixo dos arbustos onde ele encontrou uma caixa de joias escondida.

lurande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O perigo de emboscada de uma avalanche deixava os montanheses nervosos.

hemlig

adjetivo (isolado, coberto)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dold

adjetivo (em segredo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

med ngt som täckmantel

(bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

smyga ut

(informal)

Rick costumava sair de fininho pela janela depois que seus pais iam dormir.

hålla ngt undangömt

locução verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

guldgruva

(coleção de preciosidades) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

smyga in ngn/ngt

smyga ut ngt

expressão verbal

O ladrão saiu com os CDs escondidos nos bolsos.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av escondido i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av escondido

Vad betyder escolhido i Portugisiska?