Vad betyder escorregar i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet escorregar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder escorregar i Portugisiska.

Ordet escorregar i Portugisiska betyder glida, halka, halka, halka på ngt, halka, halka, glida, trilla av, göra ett misstag, begå ett misstag, skutta, halka, glida av ngt, åka toboggan. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet escorregar

glida

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

O copo escorregou da mão dele.

Glaset gled ur Ians hand.

halka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

James estava descendo a escada quando escorregou e caiu.

halka

(cair)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Eu escorreguei no gelo e me machuquei.

Jag halkade på isen och gjorde mig illa.

halka på ngt

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

Ela escorregou na calçada coberta de gelo e quebrou o quadril.

halka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Ele escorregou na calçada cheia de neve e se machucou.

Han halkade på den isiga trottoaren och gjorde sig illa.

halka

(derrapar)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Ele escorregou no chão molhado, mas não caiu.

Jeremy halkade på den våta marken, men han föll inte.

glida

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Tim tentou escorregar no gelo graciosamente.

trilla av

O lençol escorregou lentamente da cama.

göra ett misstag, begå ett misstag

(figurado, errar)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Ele fez um bom trabalho, mas escorregou em alguns casos.

skutta

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

halka

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Havia chovido quando voltamos ao carro e, quando tentamos ir embora, os pneus só ficavam derrapando na lama.

Det hade regnat när vi kom tillbaka till bilen och, när vi försökte köra iväg, så halkade bara däcken i leran.

glida av ngt

verbo transitivo

åka toboggan

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av escorregar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av escorregar