Vad betyder esquema i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet esquema i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder esquema i Portugisiska.
Ordet esquema i Portugisiska betyder plan, plan, plan, intrig, plan, diagram, designplan, plan, schema, plan, utkast, schema, sammandrag, schematisering, skiss, bluffjobb, slentrian, formel, blåsning, brottsprovokation, bedrägeri, versmått. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet esquema
plansubstantivo masculino (inventivo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ele está sempre pensando num novo esquema para ficar rico. Han tänker alltid ut nya planer på hur han kan bli rik. |
plansubstantivo masculino (plano, estratégia) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O esquema que eles usaram fez com que vencessem o jogo. Strategin de använde vann matchen för dem. |
plansubstantivo masculino (programa governamental) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Os oficiais anunciaram o novo esquema de pensão. |
intrig, plansubstantivo masculino (conspiração) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O esquema traiçoeiro deles envolvia plantar provas falsas. |
diagramsubstantivo masculino (diagrama ou mapa) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O esquema para a construção mostra casas e terrenos desocupados. |
designplan, plansubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O uso de cores escuras faz parte do projeto para este aposento. |
schemasubstantivo masculino (plano) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
plan, utkastsubstantivo masculino (även bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Roger criará um esquema para o plano do departamento de vendas. |
schemasubstantivo masculino (psicologia) (psykologi) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
sammandrag(resumo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ele não escrevia seu discurso palavra por palavra. Ele só escrevia um esquema. |
schematisering(plano, conspiração) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
skisssubstantivo masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ela me mostrou seu esquema para o logotipo da empresa. Hon visade mig sin skiss för företagets nya logo. |
bluffjobb
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
slentrian
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O novo cozinheiro trabalhava extremamente rápido quando ele entrou na rotina das coisas. |
formel(figurado) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
blåsning(bli lurad) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) O patife armou uma cilada para por as mãos no dinheiro da velhinha. |
brottsprovokation
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A polícia armou uma cilada para pegar o cabeça da gangue. |
bedrägeri
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
versmått(poesia) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av esquema i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av esquema
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.