Vad betyder estrangeiro i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet estrangeiro i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder estrangeiro i Portugisiska.

Ordet estrangeiro i Portugisiska betyder importerad, främling, annan, utlänning, invandrar-, främmande, utlänning, utomlands, invandrande, som inte har ett språk som modersmål, resa utomlands, åka utomlands. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet estrangeiro

importerad

adjetivo (de outro país)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Esse vinho é estrangeiro ou é fabricado aqui mesmo?
Är det här vinet importerat eller kommer det härifrån?

främling

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A cidade não estava acostumada com estrangeiros, por isso o fluxo de refugiados causou alguns grandes problemas.

annan

adjetivo (vardagligt)

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")
Ela mora em um país estrangeiro.
Hon bor i ett främmande land.

utlänning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

invandrar-

adjetivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O governo disse que deportaria a família estrangeira.

främmande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ele estava em terra estrangeira e não falava o idioma.

utlänning

substantivo masculino, substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Os alienígenas devem registrar qualquer mudança de endereço com a polícia.

utomlands

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O serviço de saúde tem dificuldade em reter médicos recém-treinados, quando o exterior oferece melhores salários.

invandrande

(não indígena)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

som inte har ett språk som modersmål

(que tem outro idioma nativo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

resa utomlands, åka utomlands

(BRA)

Stavros está planejando viajar para o exterior pela primeira vez na vida.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av estrangeiro i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.