Vad betyder fronteira i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet fronteira i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder fronteira i Portugisiska.

Ordet fronteira i Portugisiska betyder gräns, utkant, gränsområde, gränslinje, gränsen mot väst, landgräns, gränslinje, gräns, gräns, gränser, gräns, tomtgräns, gränsland, gränsyta, gränsområde, gränsa, gränsen, gränsen, avgränsa, gränspatrull, gränsa till ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet fronteira

gräns

substantivo feminino (linha fronteiriça)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A fronteira entre os dois países era demarcada por uma cerca.

Gränsen mellan de två länderna markerades med ett stängsel.

utkant

(vardagligt och formellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O satélite passou pelos planetas e alcançou a fronteira do sistema solar.

Satelliten har passerat planeterna och nått solsystemets utkant.

gränsområde

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ela mora na fronteira com o México.

Hon bor i gränsområdet till Mexiko.

gränslinje

(linha divisória)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gränsen mot väst

substantivo feminino (EUA: velho Oeste) (i USA)

A vida na fronteira era muito mais difícil do que mostram os filmes.

landgräns

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Os andarilhos cruzaram a fronteira para a Turquia sem perceber.

gränslinje, gräns

(figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gräns

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O sujeito na condicional foi preso por atravessar a fronteira estadual e entrar no Texas.

gränser

substantivo feminino

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

A nova descoberta genética expande as fronteiras da biologia.

gräns, tomtgräns

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Os limites desta propriedade estendem-se para além da floresta.

Gränserna (or: tomtgränserna) för den här egendomen sträcker sig förbi skogen.

gränsland

(figurativo) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gränsyta

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gränsområde

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gränsa

expressão verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Os Estados Unidos fazem fronteira com o Canadá ao norte.

USA gränsar till Kanada i norr.

gränsen

(Entre Inglaterra e Escócia) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gränsen

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avgränsa

expressão verbal

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

gränspatrull

substantivo masculino, substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gränsa till ngt

locução verbal

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Vårt hus delar gräns med ett naturvårdsområde som ingen får bygga på.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av fronteira i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.