Vad betyder guide i Engelska?

Vad är innebörden av ordet guide i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder guide i Engelska.

Ordet guide i Engelska betyder visa, leda, guida, guide, ciceron, guide, vägledare, guide, referens, styrskena, resehandbok, turisthandbok, guidebok, vägledare, vägvisare, manual, handbok, instruktionsbok, bruksanvisning, scout, leda, vägleda, visa vägen, råda, scout, scout, spejare, rekognosera, vakt, talangscout, tjänare, scout-, speja. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet guide

visa, leda, guida

transitive verb (lead)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
We need someone to guide us around the sights of Paris.

guide, ciceron

noun (leader: tour)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She was employed as a guide in the museum.

guide, vägledare

noun (leader: geography)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The explorers were led by a native guide.

guide

noun (leader: process)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The man over there will be your guide through the process.

referens

noun (reference)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Use a spirit-level as a guide when laying bricks.

styrskena

noun (machine part)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Make sure to lay the board against the guide before you cut it with the saw.

resehandbok, turisthandbok, guidebok

noun (guidebook)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
We looked up the train times in the guide.

vägledare, vägvisare

noun (guidepost)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
They placed piles of stones along the trail, as guides.

manual, handbok, instruktionsbok, bruksanvisning

noun (manual)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The machine came with a twenty-page guide.

scout

noun (UK (girl scout: member of girls' youth group)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

leda, vägleda, visa vägen

transitive verb (steer)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The locals will guide you safely through the forest.

råda

transitive verb (advise)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She has economists to guide her in drawing up her policy on tax.

scout

noun (member of boys' youth group)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Matthew is a scout.

scout

noun (member of girls' youth group) (flicka, pojke)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Paula is a scout.

spejare

noun (person sent ahead)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The commanding officer sent two soldiers out as scouts to see if the way was clear.

rekognosera

intransitive verb (search, explore) (formellt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Oliver and Mary scouted the area for a suitable business to buy.

vakt

noun (observer, spy)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The company uses scouts to keep an eye on the competition.

talangscout

noun (sports, arts: talent scout)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The members of the team were nervous as they'd heard there was a scout watching the match.

tjänare

noun (mainly Oxford University (college servant)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Larry was pleased to see the scout had cleaned the bathroom.

scout-

noun as adjective (relating to youth group) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A scout leader has to be a responsible adult.

speja

intransitive verb (seek)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
The HR team is scouting for bright graduates to join the company.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av guide i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av guide

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.