Vad betyder horrível i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet horrível i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder horrível i Portugisiska.

Ordet horrível i Portugisiska betyder otrevlig, fruktansvärd, värdelös, dyster, gräslig, äcklig, skit, hemsk, fruktansvärd, hemsk, fruktansvärd, eländig, usel, förfärlig, värdelös, usel, mycket dålig, gräslig, förfärlig, svår, hemsk, ryslig, ond, förskräcklig, ett jävla ngt, hemsk, ful person, hemsk, förskräcklig, rutten, avskyvärd, ohygglig, gräslig. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet horrível

otrevlig

adjetivo (pessoa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fruktansvärd

adjetivo (trágico)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Peter sofreu um acidente terrível e teve de ir para o hospital.

värdelös

adjetivo (desagradável)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

dyster

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

gräslig

adjetivo (pessoa) (ger olust)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Jerry parecia horrível coberto de bolhas de queimadura do sol.

äcklig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

skit

(informell, vulgär)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Parece que está horrível lá fora.

hemsk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Teve um acidente horrível (or: terrível) na estrada ontem.

Det inträffade en hemsk olycka på landsvägen igår.

fruktansvärd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Teve uma tempestade terrível na noite em que Michelle chegou à cidade.

Det blåste en fruktansvärd storm kvällen som Michelle anlände i byn.

hemsk

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fruktansvärd

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A notícia do caso amoroso do político causou um escândalo horrível (or: terrível).

Nyheterna om politikerns affär skapade en fruktansvärd skandal.

eländig

(mycket dåligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Já estou de saco cheio desse tempo horrível, queria que parasse de chover!

usel

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förfärlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Não consigo mais ver este filme. Ele é horrível!

värdelös, usel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Richard precisou passar meses trabalhando num projeto abominável no trabalho.

mycket dålig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

gräslig

(objeto) (ger olust)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O colar era hediondo, mas Jenny agradeceu a sogra dela e o aceitou.

förfärlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Está se sentindo bem? Você parece péssimo.

Mår du bra? Du ser förfärlig ut.

svår

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hemsk, ryslig

(repugnante)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ond

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förskräcklig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A cidade teve uma seca medonha este ano.

ett jävla ngt

(figurado, gíria, informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hemsk

adjetivo (agonizante)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Foi uma experiência terrível e eu fiquei sem ir trabalhar por uma semana.

ful person

(pejorativo: pessoa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hemsk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O tempo esteve terrível a semana inteira.

förskräcklig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Algumas pessoas bateram palmas educadamente depois daquela performance horrorosa (or: horrível).

rutten

adjetivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

avskyvärd

(figurativo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ohygglig

adjetivo (grave)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele sentia uma dor terrível.

gräslig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av horrível i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.