Vad betyder image i Engelska?

Vad är innebörden av ordet image i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder image i Engelska.

Ordet image i Engelska betyder bildstod, staty, bild, foto, fotografi, bild, image, framtoning, bild av ngt/ngn, sinnebild av ngt/ngn, kopia, avbild, personifikation, avgudabild, symbol, avbilda. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet image

bildstod, staty

noun (picture)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This statue is an image of Mary at Jesus' birth.

bild, foto, fotografi

noun (photo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The photographer chose his best images to take to the presentation.

bild

noun (appearance) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
His austere image was heightened by his dark clothing and pale skin.

image, framtoning

noun (perception: public)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
His image was that of a playboy.

bild av ngt/ngn, sinnebild av ngt/ngn

noun (perception, idea)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
I have this image of him as being a very nice person.

kopia, avbild

noun (copy)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This painting is the very image of the original.

personifikation

noun (figurative (embodiment)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He was the image of male aggressiveness.

avgudabild

noun (idol)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Some religions forbid images of their gods.

symbol

noun (figurative (metaphor, simile)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The poet uses the image of trees in autumn to convey the idea of mortality.

avbilda

transitive verb (make image of)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
A probable planet orbiting Beta Pictoris has recently been imaged.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av image i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av image

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.