Vad betyder manutenção i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet manutenção i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder manutenção i Portugisiska.

Ordet manutenção i Portugisiska betyder skötsel, underhåll, skötsel, underhåll, underhållstjänsten, underhåll, skötsel, underhåll, underhållskostnad, service, underhåll, uppehälle, beställning av papper, upprätthållande av fred, fredsbeevarande, underhålla, serva. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet manutenção

skötsel, underhåll

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Meu tio é responsável pela manutenção do prédio.

skötsel, underhåll

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A manutenção da máquina levou duas horas.

underhållstjänsten

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Chamei a manutenção para vir reparar um problema de encanamento.

underhåll, skötsel

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

underhåll

substantivo feminino (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

underhållskostnad

substantivo feminino (custo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

service

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nós levamos o carro para manutenção a cada dez mil milhas.
Vi tar bilen på besiktning var tiotusende mil.

underhåll

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A empregada era encarregada da manutenção da casa.

uppehälle

(despesas de subsistência)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ele recebia 100 libras por semana e dava 50 para sua mãe, que o sustentava.

beställning av papper

substantivo feminino (papelada de escritório)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)
Jim fez uma organização no escritório e separou todas as contas.

upprätthållande av fred

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

fredsbeevarande

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

underhålla

locução verbal (manutenção de máquinas)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
O mecânico fazia a manutenção de todos os veículos da frota.
Mekanikern underhöll alla fordonen i fordonsparken.

serva

(vardaglig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Deve-se fazer manutenção no carro periodicamente, inclusive fazer a troca de óleo.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av manutenção i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.