Vad betyder mergulho i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet mergulho i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mergulho i Portugisiska.

Ordet mergulho i Portugisiska betyder dykning, dropp, djupdykning, sportdykning, scubadykning, dykning, vattenprov, dykning, spinn, dykning med syrgas, dyk, plums, kaos, dykning, dykning, dykning, dykning, dopp, dykning, dykning, dykning, lutning, dip, våtdräkt, dykutrustning, dykarutrustning, trampolin, snorkling, total koncentration, dyk-, djupdyknings-. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mergulho

dykning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A equipe olímpica britânica ganhou a medalha de bronze em mergulho.

dropp

substantivo masculino (figurado: caída rápida) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O mergulho do carro do penhasco durou somente alguns segundos.

djupdykning, sportdykning, scubadykning, dykning

substantivo masculino (esporte)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vattenprov

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dykning

substantivo masculino (aeronave)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spinn

substantivo masculino (aeronave)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dykning med syrgas

substantivo masculino (ungefärlig översättning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Queríamos praticar mergulho mas não tínhamos dinheiro para alugar o equipamento.

dyk, plums

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O mergulho de Linda no lago a refrescou.

kaos

substantivo masculino (figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dykning

(figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dykning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mergulho é a atividade que James mais gosta quando vai à piscina.

dykning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Mergulho é uma atividade bastante segura se você seguir os procedimentos corretos.

dykning

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Vamos correr até o cais e dar um mergulho no mar?
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Dykningen gjorde så att vattnet i poolen skvätte.

dopp

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
É bom dar um mergulho num dia de calor.
Det är skönt att ta sig ett dopp på en varm dag.

dykning

substantivo masculino (avião: descida) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O piloto recuperou o controle do avião e o impediu de continuar o mergulho.

dykning

substantivo masculino (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A empresa de animação turística está organizando um mergulho para amanhã.

dykning

substantivo masculino (figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O mergulho do goleiro foi tarde demais e ele não conseguiu agarrar a bola.

lutning

substantivo masculino (geologia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O flanco leste da montanha tem um mergulho acentuado.

dip

substantivo masculino (träning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Jack faz trinta afundos toda manhã para fortalecer o tríceps.

våtdräkt

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A polícia vestiu roupas de mergulho para procurar pela vítima no rio da cidade.

dykutrustning, dykarutrustning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

trampolin

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

snorkling

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

total koncentration

substantivo feminino (figurado: concentração)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dyk-, djupdyknings-

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mergulho i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.