Vad betyder noted i Engelska?

Vad är innebörden av ordet noted i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder noted i Engelska.

Ordet noted i Engelska betyder välkänd, märkbar, meddelande, anteckning, not, not, notera, not, fotnot, artikel, sedel, tonläge, punkt, ton, ton, sång, skuldbrev, anteckna, påpeka. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet noted

välkänd

adjective (well-known)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A noted researcher came to speak at the university.

märkbar

adjective (change: noticeable)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
There was a noted change in Amy's behavior when she started taking her medicine.

meddelande

noun (short message)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I wrote him a note about the meeting time and left it on his desk.
Jag skrev honom ett meddelande om tiden för mötet och lade det på hans skrivbord.

anteckning

plural noun (memory aid, for speaking, etc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He didn't have a prepared text, just notes that he referred to during the speech.
Han hade ingen förberedd text, bara anteckningar som han refererade till under talet.

not

noun (musical sound)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The flautist sounded a sweet note.
Flöjtisten lät en skön not ljuda.

not

noun (musical notation)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Follow the notes on the music! Don't just guess!
Följ noterna i musiken! Gissa inte bara!

notera

transitive verb (observe)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She noted that he was not wearing his ring.
Hon noterade att han inte bar sin ring.

not, fotnot

noun (footnote or endnote)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Did you read the note at the bottom of the page?
Läste du noten (or: fotnoten) längst ner på sidan?

artikel

noun (short academic article)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Professor Jones has written a brief note on the mating habits of barn owls.
Professor Jones har skrivit en kort artikel om tornugglans parningsbeteenden.

sedel

noun (UK (paper money: bill)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Have you got change for a twenty-pound note?
Har du växel till en tjugopundssedel?

tonläge

noun (musical key)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Stick to the note, and stop changing key please.
Var snäll och håll dig till tonläget och sluta byta tonart hela tiden.

punkt

noun (key points of a lecture, etc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The third note I would like to raise is that housing prices do fall.

ton

noun (tone in speaking)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
When the student misbehaved again, the teacher had a warning note in his voice.

ton

noun (character in taste, smell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This sauce has a note of walnut, don't you think?

sång

noun (birdsong)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The bird sang a beautiful note.

skuldbrev

noun (promissory, etc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He did not have the money on him, so left a note.

anteckna

transitive verb (write down)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
They noted all the problems on a piece of paper.

påpeka

transitive verb (mention, say)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
When he noted that the house needed repair, she agreed.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av noted i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.