Vad betyder number i Engelska?

Vad är innebörden av ordet number i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder number i Engelska.

Ordet number i Engelska betyder nummer, siffra, antal, nummer, uppgå till, numrera, räkna ngt till ngt, omfatta, nummer, telefonnummer, nummer, nummer, nummer, grupp, numerus, tjej, nummer, domnad, förlamad, känslolös inför ngt, bedöva, förlama, vänja ngn vid ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet number

nummer

noun (mathematics: integer, etc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
What number did you get for the first problem on the test?

siffra

noun (written numeral, digit)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
What number is that? A one or a seven?

antal

noun (total, aggregate count)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The number of people in the room was greater than a hundred.

nummer

noun (assigned identifier)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Our house is number seventeen, Oak Street.

uppgå till

transitive verb (equal, total)

The butterflies here number over a thousand.

numrera

transitive verb (assign numbers)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
She numbered the pages from one to ten by hand.

räkna ngt till ngt

transitive verb (count)

I number the candies at over five hundred. Am I right?

omfatta

transitive verb (include)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The band numbered quite a few students among its fan base.

nummer, telefonnummer

noun (informal, abbreviation (telephone number)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
What is your number? Maybe we can get together for a drink sometime.

nummer

noun (magazine series: issue)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The third number of the original Batman series is extremely valuable now.

nummer

noun (informal, figurative (song)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The drummer doesn't play in the second number. There will be a rehearsal of all the numbers in the musical today.

nummer

noun (performance)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She performs a dance number in the second act.

grupp

noun (complement)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There is not a single honest one among their number.

numerus

noun (grammar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
In many languages, verbs and nouns must agree in number.

tjej

noun (dated, slang (girl, young woman)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She is a cute little number, isn't she?

nummer

noun (written, abbreviation (number)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
For this test, you will need a no. 2 pencil.

domnad

adjective (without feeling) (bokstavlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
When Kate woke up, her arm was completely numb because she had been lying on it.
När Kate vaknade var hennes arm helt domnad för hon hade legat på den.

förlamad

adjective (paralyzed)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
After she broke her back, Kate's legs were permanently numb.
Efter att hon hade brutit ryggen var Kates ben permanent förlamade.

känslolös inför ngt

(figurative (desensitized)

City people often become numb to the suffering of the homeless.
Stadsbor blir ofta känslolösa inför de hemlösas lidande.

bedöva

transitive verb (make numb)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The dentist numbed my mouth before he began working on my teeth.
Tandläkaren bedövade min mun innan han började arbeta på mina tänder.

förlama

transitive verb (figurative, often passive (desensitize to emotion) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The trauma of his childhood experiences has numbed him.

vänja ngn vid ngt

(figurative, often passive (desensitize to effects of [sth])

It's arguable that action movies numb us to the true effects of violence.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av number i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av number

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.