Vad betyder outing i Engelska?

Vad är innebörden av ordet outing i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder outing i Engelska.

Ordet outing i Engelska betyder utflykt, tur, tripp, offentligt avslöjande, ut, ut, ute, släckt, släckt, ute, out of bounds!, ut, ur, omöjlig, ute, trasig, fel, slut, ute, ute, medvetslös, utslagen, slut, utgående, ut, ute, ute, ute, utslagen, ute, ute, färdigt, ut, ute, ut, ut, ut, ut, högt, helt, ut, slut, ute, ute, utväg, out, kort, ut genom, avslöja som homosexuell, avslöja. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet outing

utflykt, tur, tripp

noun (trip, excursion)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I think it's too cold for an outing today.

offentligt avslöjande

noun (revealing that [sb] is gay)

There have been a lot of outings of politicians in recent years.

ut

adverb (to the outside)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

I'm just going out to the garage.

Jag ska bara gå ut till garaget.

ut

adverb (away: from home, etc.)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

He's gone out for a walk.

Han har gått ut på en promenad.

ute

adjective (absent)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I'm afraid the doctor is out.

Jag är rädd att doktorn är ute.

släckt

adjective (not switched on) (lampa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The lights are out.

ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. Är tv:n avstängd?

släckt

adjective (fire: extinguished)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Make sure the fire is out before you go to sleep.

Försäkra dig om att elden är släckt innan du somnar.

ute

adjective (visible)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The sun's out.

Solen är framme.

out of bounds!

adjective (racket sports: out of bounds)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

The umpire called the ball out.

ut, ur

preposition (mainly US (out of: movement away from)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

She walked out the house.

Hon gick ut ur huset.

omöjlig

adjective (beyond consideration)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The trip to the beach is out, but we still have time for some shopping.

ute

adjective (slang (not fashionable)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Baggy jeans are out this year.

trasig

adjective (informal (threadbare, worn through)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

All the knees of his jeans were out.

fel

adjective (informal (inaccurate)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Your calculations are out by about a hundred pounds.

slut

adjective (informal (lacking)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

You can't borrow any sugar, I'm afraid: we're out.

Jag är rädd att du inte kan låna något socker: vi har slut på det.

ute

adjective (informal (unable to participate) (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Maureen's out because of her bad leg.

ute

adjective (not at work)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I'm afraid the manager is out at the moment.

medvetslös, utslagen

adjective (informal (unconscious)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

He was out for a full five minutes after the accident.

slut

adjective (UK (time period: ended)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

I'll get this work back to you before the week is out.

utgående

adjective (outbound)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The out train stops on the far platform.

ut

adjective (golf: of the first nine holes)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

He played very well on the out holes.

ute

adjective (unavailable)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

You can't talk to him. He's out.

ute

adjective (informal (published) (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Her new novel is out.

ute

adjective (informal (film, etc.: released)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Is that new Spielberg film out yet?

utslagen

adjective (flowers: in bloom)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

The daffodils are out early this year.

ute

adjective (informal, figurative (openly gay) (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

She's not out to her parents yet.

ute

adjective (ejected, disqualified)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

You broke the rules; you're out!

färdigt

adverb (used in expressions (to the finish)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Please hear me out, at least.

ut

adverb (used in expressions (outwards)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Let's spread out.

ute

adverb (used in expressions (into public awareness)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

They put the word out that the Senator was going to resign.

ut

adverb (used in expressions (into society)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

He's been in jail for a year but gets out next week.

ut

adverb (used in expressions (not present)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

I'm afraid he's gone out for a moment.

ut

adverb (used in expressions (into existence)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

A rash broke out on his neck.

ut

adverb (used in expressions (from what is available)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Pick out your favourites and I'll buy them for you.

högt

adverb (aloud)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Please read the text out to the rest of the class.

Var vänlig och läs texten högt för resten av klassen.

helt

adverb (used in expressions (thoroughly)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

I'm tired out after all that shopping!

ut

adverb (used in expressions (obliterating)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

They scratched out the old number.

slut

adverb (radio: done)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

I'll talk to you again tomorrow. Over and out.

Jag pratar med dig igen i morgon. Klart, slut.

ute

adverb (sports: out of bounds)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

She hit the ball out.

ute

adverb (baseball, cricket: ending a turn)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

He was tagged out at first base.

Han brändes ute vid första basen.

utväg

noun (figurative, informal (excuse, escape)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

We should look for an out in case this plan fails.

out

noun (baseball: getting player out) (baseball)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

In baseball, it's an out if the batter pitches with one foot outside the box.

kort

preposition (short by: an amount)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

We're out thirty dollars and we've only just started.

ut genom

preposition (US (movement from inside to outside)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.")

She walked out the door.

Hon gick ut genom dörren.

avslöja som homosexuell

transitive verb (slang (reveal as gay)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

The famous actor was outed by the tabloids.

avslöja

transitive verb (slang (reveal or expose: as [sth])

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

The speaker outed him as the author of the controversial report.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av outing i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av outing

Vad betyder excursion i Engelska?

Vad betyder field trip i Engelska?

Vad betyder or else i Engelska?

Vad betyder orange i Engelska?

Vad betyder order i Engelska?

Vad betyder other i Engelska?

Vad betyder otherwise i Engelska?

Vad betyder our i Engelska?

Vad betyder out i Engelska?

Vad betyder outcome i Engelska?

Vad betyder outdoor i Engelska?

Vad betyder outdoors i Engelska?

Vad betyder outer i Engelska?

Vad betyder outer space i Engelska?

Vad betyder outerwear i Engelska?