Vad betyder quebrado i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet quebrado i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder quebrado i Portugisiska.
Ordet quebrado i Portugisiska betyder krossad, bankrutt, bruten, inkomplett, ofullständig, avhuggen, sönder, trasig, krossad, pank, i sönder, sönder, sönder, trasig, fattig, trasig, söndrig, klyvande, fattig, utfattig, skadad, darrande, bankrutt, bankrutt, sönder, bankrutt, oskadad, oskadd. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet quebrado
krossadadjetivo (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O prato quebrado teve de ser colado. |
bankrutt(informal) (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Embora a empresa tenha ido bem no ano passado, agora está quebrada. Även fast det gick bra för företaget förra året, så är det bankrutt nu. |
brutenadjetivo (bildligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ele já não confiava nela após as promessas quebradas. |
inkomplett, ofullständigadjetivo (incompleto) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
avhuggen
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A corrente rompida pendia do portão. |
sönder, trasig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O relógio com defeito não pôde ser consertado. |
krossad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
pank(gíria: sem dinheiro) (slang) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
i sönder, sönder
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) O aquecedor está quebrado, por isso chamei o conserto. |
sönder, trasig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) A casa era velha, e o telhado quebrado deixava a chuva entrar. |
fattig(gíria) (vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
trasig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
söndrigadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Derrubei meu celular e ele está quebrado. |
klyvandeadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
fattig, utfattig(pobre, sem dinheiro) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skadad
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
darrande(bildlig) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
bankrutt
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Essa livraria nova já está falida. Den nya bokaffären är redan bankrutt. |
bankrutt
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Emily quer comprar uma casa, mas ela está falida. |
sönder
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
bankrutt
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Aquela empresa está falida, eles fecharam todas as lojas no ano passado. |
oskadad, oskadd
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av quebrado i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av quebrado
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.