Vad betyder release i Engelska?

Vad är innebörden av ordet release i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder release i Engelska.

Ordet release i Engelska betyder frige, släppa, släppa, ansvarsfriskrivning, frigivning, frisläppande, premiär, publicering, utgåva, pressmeddelande, pressrelease, stick, befria, befria, publicera, avge, släppa, befria, släppa, släppa, släppa, släppa ut. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet release

frige

transitive verb (liberate)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The jail released the prisoner after four years.
Fängelset frigav fången efter fyra år.

släppa

transitive verb (let go of, stop grasping)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The father released his hold on his daughter when she saw grandma.
Fadern släppte taget om sin dotter när hon såg farmor.

släppa

transitive verb (movie: make public)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
They released the movie with a party in Los Angeles.
De släppte filmen med en fest i Los Angeles.

ansvarsfriskrivning

noun (law: agreement giving permission)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Please sign the release that says that you will not sue, so your son can play basketball.

frigivning

noun (prisoner, hostage: setting free)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Many former prisoners have difficulty finding employment after their release.
Många före detta fångar har svårigheter med att hitta anställning efter deras frigivning.

frisläppande

noun (animal: setting free)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The release of the young birds into the wild was a success.
Frisläppandet av de unga fåglarna i det vilda var en succé.

premiär

noun (movie: coming to cinemas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The movie's release occurred on the same day across the country.

publicering

noun (publication)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The publisher has scheduled June the first for the release of her new novel.

utgåva

noun (recording)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
This is the rock star's third release from this CD.

pressmeddelande, pressrelease

noun (announcement)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The company issued a press release to announce its new product.

stick

noun (music: bridge)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The tambourine signals the release, which occurs three minutes into the song.

befria

transitive verb (free from: debt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The final payment will release you from this debt.

befria

transitive verb (free from: obligation)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
His boss released him from the need to maintain the computers.

publicera

transitive verb (publish)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The publisher will release the book next week.

avge

transitive verb (emit: vapour, flames)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Stay away from that container; it is releasing dangerous fumes.

släppa

transitive verb (put on sale)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The company released the new product on Tuesday.

befria

transitive verb (free from legal responsibility)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
This contract releases us from liability in case of injury.

släppa

transitive verb (ease off: brakes)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Release the handbrake, and shift into first gear now.

släppa

transitive verb (ease off: clutch)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
When you release the clutch, the engine will engage.

släppa

transitive verb (publish: official statement)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The government released a statement denying the scandal.

släppa ut

transitive verb (let out: emotions)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
You should have a good cry to release all those emotions.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av release i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av release

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.