Vad betyder remoto i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet remoto i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder remoto i Portugisiska.

Ordet remoto i Portugisiska betyder fjärr-, fjärran, avlägsen, avsides, långt borta, avlägset, avlägsen, avlägsen, svag, liten, avsides, avsides belägen, fjärrstyrd, avsides, liten, inte på plats, avlägsen, avlägsen, fjärran, isolerad, avlägsen, lantlig, distans-, ytterst liten, obetydlig, minimal, avlägsen, fjärrbearbetning, utpost, tidigast, fjärren, zappare. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet remoto

fjärr-, fjärran

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele vive numa vila remota a uns 100 quilômetros daqui.

avlägsen, avsides

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Roosevelt lutou para levar eletricidade às áreas mais remotas dos EUA.

långt borta, avlägset

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

avlägsen

adjetivo (longínquo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

avlägsen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

svag

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Há uma remota chance de você conseguir o emprego, mas como se saiu mal na entrevista, não acho provável.

liten

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Rob sabia que só havia uma chance remota de passar no teste, já que não tinha revisado a matéria.

avsides, avsides belägen

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Eles vão acampar numa floresta remota.

fjärrstyrd

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Rosa pilota seu avião remoto no parque.

avsides

adjetivo (não central)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Viajei uma hora para a casa da minha tia nos subúrbios afastados de Chicago.

liten

adjetivo (chance)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Há uma possibilidade remota de Robert perder o emprego.

Det finns en liten möjlighet att Robert kommer att förlora jobbet.

inte på plats

adjetivo

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

avlägsen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

avlägsen, fjärran

adjetivo (espaço)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Eles vieram para cá de um país distante.

isolerad

adjetivo (även bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O chalé é bastante isolado. Os vizinhos mais próximos estão a um quilômetro de distância.

avlägsen

adjetivo (tempo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Em um passado remoto, éramos amigos próximos.

lantlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

distans-

adjetivo (relação)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Uma prima distante acaba de escrever para perguntar se pode fazer uma visita.

ytterst liten, obetydlig, minimal

(pouco provável)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Há uma hipótese improvável de que chova amanhã, mas é muito mais provável que o sol brilhe.

avlägsen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fjärrbearbetning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

utpost

(posto situado em local longínquo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tidigast

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fjärren

(slang: fjärrkontrollen)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

zappare

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av remoto i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av remoto