Vad betyder solto i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet solto i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder solto i Portugisiska.

Ordet solto i Portugisiska betyder lös, lös, svallande, strömmande, obunden, fristående, frigiven, slapp, fri, lös, slapp, av, chilla, muumuu-klänning, hänga löst, släppa ngn lös, släppa ngt löst. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet solto

lös

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Eu prefiro roupas que são soltas e leves.

lös

adjetivo (desagregado, desatado, desprendido)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Os diamantes soltos valiam milhares de dólares.
De lösa diamanterna var värda tusentals dollar.

svallande

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Dan tinha um longo cabelo solto.

strömmande

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Kate vestia um vestido solto.

obunden

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

fristående

(sem apoio)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

frigiven

(formell)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Os prisioneiros libertados pararam, atordoados, do lado de fora dos portões da prisão por um instante.

slapp

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O aperto frouxo de Karen fez com que Jim conseguisse se soltar dela.

fri

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lös

adjetivo (negativ)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O assassino ainda está livre.

slapp

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

av

adjetivo (desprendido, desatado)

(preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket huset.")

chilla

(relaxar, estar descansado) (slang)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

muumuu-klänning

(klädesplagg)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hänga löst

locução verbal (ser separado, balançar)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

släppa ngn lös, släppa ngt löst

expressão verbal

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av solto i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.