Vad betyder teimoso i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet teimoso i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder teimoso i Portugisiska.

Ordet teimoso i Portugisiska betyder envis, envis, opinionsstark, bångstyrig, bestämd, uthållig person, tjurskallig, tjurskallig, envis, enveten, envis, envis, envis, hårdnackad, viljestark, hårdnackad, trotsig, motsträvig, åsna. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet teimoso

envis

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

envis

(ibland negativt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

opinionsstark

adjetivo (pessoa: vocal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ela é muito teimosa. Infelizmente, suas opiniões são todas estúpidas.

bångstyrig

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

bestämd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você está perdendo tempo discutindo com ela: ela é mais teimosa que você.

uthållig person

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tjurskallig

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tjurskallig

adjetivo (pessoa: obstinado) (familjär)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

envis, enveten

(obstinado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele foi teimoso e se recusou a admitir que estava errado.

Han var envis (or: enveten) och vägrade att erkänna att han hade fel.

envis

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

envis

(tenaz)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O cachorro com um osso é teimoso como nunca vi.

Hunden med ett ben är så envis som någon jag någonsin sett.

envis

(tex en fläck, åkomma etc)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O spray vai remover até mesmo as manchas resistentes.

Den här sprayen tar bort även de mest envisa fläckarna.

hårdnackad

(pessoa) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

viljestark

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hårdnackad

adjetivo (obstinado) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

trotsig

adjetivo (pessoa desobediente)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

motsträvig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

åsna

expressão

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

João não mudará de ideia, não importa o quanto você argumente; ele é teimoso como uma mula.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av teimoso i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av teimoso

Vad betyder Tejo i Portugisiska?

Vad betyder agarrado i Portugisiska?