Vad betyder thought i Engelska?

Vad är innebörden av ordet thought i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder thought i Engelska.

Ordet thought i Engelska betyder idé, tanke, tankar, tanke, eftertanke, tänkande, tänkande, intellekt, tro, tro, tro, tänka, tänka, tänka på, tänka på, komma på, tänka på ngn som, fundera på, fundera på ngt, dagdrömma, tänk, tycka, komma ihåg, tro. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet thought

idé

noun (idea)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I just had a thought: What if we work together?
Jag fick precis en idé: hur skulle det vara om vi arbetade tillsammans?

tanke

noun (result of thinking)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Having considered the matter, my thought now is that we should give him the job.
Efter att ha övervägt saken är min slutsats nu att vi bör ge honom jobbet.

tankar

noun (act of thinking)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
The boy was lost in thought.
Pojken hade förlorat sig i sina tankar.

tanke

noun (purpose)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
His thought was to help.
Hans avsikt var att hjälpa till.

eftertanke

noun (consideration)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She gave a lot of thought to her decision. This matter needs some thought.
Hon ägnade mycket eftertanke åt sitt beslut.

tänkande

noun (philosophy)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Philosophers study a body of thought.

tänkande, intellekt

noun (reasoning) (analys och tankeförmåga)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
You should employ thought, not emotion, to come to a solution.

tro

transitive verb (hold an opinion)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I think that we should take that road. Perhaps this painting would look better on that wall; what do you think?
Jag tror att vi ska ta den där vägen. Kanske skulle den här målningen se bättre ut på den där väggen. Vad tror du?

tro

transitive verb (believe)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I think Tom's coming with us. I'll just ask him.
Jag tror att Tom följer med oss. Jag ska bara fråga honom.

tro

transitive verb (intend, determine)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I think I'll go to the grocer's now.
Jag tror att jag ska gå till mataffären nu.

tänka

intransitive verb (reflect, consider)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Bert stepped outside to think for a moment.
Bert gick ut för att tänka en stund.

tänka

(consider)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
I don't know at the moment; I need to think about it again.
Jag vet inte för närvarande. Jag måste tänka på det igen.

tänka på

(be preoccupied)

He was saddened, and thought about her situation all the time.
Han var nedstämd och tänkte på hennes situation hela tiden.

tänka på

verbal expression (consider possibility)

Don't even think about asking me to do you any more favours!
Tänk inte ens på att be mig göra dig några fler tjänster!

komma på

(devise, invent)

He thought of a new way to manufacture pencils.
Han kom på ett nytt sätt att tillverka blyertspennor.

tänka på ngn som

verbal expression (consider to be)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
I think of him as my friend.
Jag tänker på honom som min bästa vän.

fundera på

verbal expression (consider: doing [sth])

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
We're thinking of going to that new Italian restaurant tonight.

fundera på ngt

verbal expression (informal (consider) (familjär)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
Have a think, and tell me what you want to do.

dagdrömma

intransitive verb (meditate, daydream)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Don't bother him, he's thinking.

tänk

(take into account)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
You can't leave me! Think of the children!

tycka

transitive verb (with adjective: regard, consider)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
He thought it right to pay his taxes.

komma ihåg

transitive verb (remember)

(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. )
Can you think what we did last weekend?

tro

transitive verb (expect)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
What do you think will happen?

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av thought i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av thought

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.