Vad betyder tira i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet tira i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tira i Portugisiska.

Ordet tira i Portugisiska betyder remsa, snut, band, urinsticka, urintops, rem, stövelstropp, remsa, band, spännband, remsa, förrätt, munsbit, filmremsa, sashing, hors d'œuvre, försmak, rakstrigel, bildband, byxor med hälla, kopist, ljuständare, serier. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet tira

remsa

substantivo feminino (pedaço comprido)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rasgue uma tira de papel.
Riv av en pappersremsa.

snut

(BRA: gíria, policial/polícia) (slang)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O tira me pediu para sair do carro.

band

substantivo feminino (tecido: faixa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O vestido tem uma franja em babado na cintura.

urinsticka, urintops

substantivo feminino (teste de urina)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rem

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A caixa foi fechada com uma tira de couro.

stövelstropp

substantivo feminino (sapato: bota)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

remsa, band

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

spännband

(allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Gavin amarrou o tronco usando correias.

remsa

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O chefe recheou a abobrinha com carne de carneiro moída e depois colocou uma cobertura grossa de iogurte.

förrätt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Gostaria de pedir uma entrada antes do prato principal?

munsbit

(informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Paulo foi ao bar para tomar uma e fazer um lanchinho.

filmremsa

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sashing

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hors d'œuvre

substantivo masculino (aperitivo leve servido antes da refeição) (franska)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

försmak

substantivo masculino (även bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A banda de abertura foi só um tira-gosto para empolgar a plateia para o evento principal.

rakstrigel

(omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bildband

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

byxor med hälla

(calças: tipo estribo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kopist

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ljuständare

substantivo feminino (specifik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O professor de química usou uma tira de papel enrolada para acender o bico de Bunsen.

serier

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Eu sempre leio as tiras antes de qualquer outra coisa.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av tira i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.