Fransızca içindeki bloc ne anlama geliyor?

Fransızca'deki bloc kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bloc'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki bloc kelimesi tuğla, bloknot, palanga, blok hisse senedi, parça, kavşak, sokak, ülkeler grubu, (ekmek, vb.) kalın dilim, ameliyathane, ameliyathane, parça, bölüm, bloknot, not defteri, not defteri, bütün olarak, harf dizisi, kapsamlı olarak, bloknot, coşkulu, heyecanlandırmak, coşturmak, duvar kenedi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

bloc kelimesinin anlamı

tuğla

(Maçonnerie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ils ont utilisé des blocs de ciment pour les fondations de la maison.

bloknot

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le journaliste prend des notes sur son bloc-notes.

palanga

nom masculin (poulie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les marins utilisaient blocs et palans pour hisser les voiles.

blok hisse senedi

nom masculin (Finances : paquet d'action)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il a vendu un bloc d'actions pour renflouer sa trésorerie.

parça

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il utilisa le bloc de bois pour tenir la porte ouverte.

kavşak, sokak

(uzaklık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La poste est à trois pâtés de maisons d'ici, dans cette direction.
Postane üç kavşak ileridedir.

ülkeler grubu

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(ekmek, vb.) kalın dilim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un bloc de pierre couvrait l'entrée.

ameliyathane

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le chirurgien s'est rendu dans la salle d'opération pour réaliser l'intervention.

ameliyathane

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

parça, bölüm

nom masculin (Informatique, Typographie) (metin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vous pouvez surligner tout un bloc de texte et le déplacer ailleurs sur la page.

bloknot, not defteri

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je garde un bloc-notes à mon chevet pour pouvoir y écrire mes rêves.

not defteri

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je garde un bloc-notes à côté du téléphone pour pouvoir noter qui a appelé.

bütün olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

harf dizisi

nom féminin (Imprimerie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kapsamlı olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bloknot

nom masculin invariable

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'écrivain sortit son bloc-notes et nota ses idées.

coşkulu

(familier) (bir şey için)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Après une heure d'entraînement sur le court de tennis, Isabel se sentait gonflée à bloc pour le tournoi.

heyecanlandırmak

locution verbale (familier)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Le discours stimulant a gonflé la foule à bloc.

coşturmak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

duvar kenedi

nom masculin (bâtiment) (inşaat)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık bloc'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.