Fransızca içindeki dame ne anlama geliyor?

Fransızca'deki dame kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte dame'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki dame kelimesi bayan, hanım, hanımefendi, kibar hanım, hanımefendi, kız, dam, zarif ve kibar kadın, hanım, dam, Dam, yaşlı kadın karakteri, dama taşı, dama, bayan, vezire terfi etttirmek, vezire dönüştürmek, hanımefendi, saygın/seçkin hanım, yaşlı kadın, ihtiyar kadın, devlet başkanı eşi, Tabiat Ana, Doğa Ana, baş aktris, yaşlı kadın anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

dame kelimesinin anlamı

bayan, hanım, hanımefendi

nom féminin (femme) (kadın/kibar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

J'ai demandé à la dame si elle voulait que je l'aide à porter ses sacs.

Bayana, torbalarını taşımasına yardım etmemi isteyip istemediğini sordum.

kibar hanım, hanımefendi

nom féminin (très distinguée)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'est une vraie dame. Elle traite tout le monde très bien.

kız, dam

nom féminin (Cartes) (iskambil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Bill a une paire de dames.

zarif ve kibar kadın, hanım

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Giselle avait vraiment des allures de dame dans sa magnifique chemise de nuit.

dam

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La cantatrice avait été nommée dame lors de la dernière cérémonie d'honneur de la reine.

Dam

nom féminin (asalet ünvanı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dame Magie Smith est une célèbre actrice britannique.

yaşlı kadın karakteri

nom féminin (pandomim)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Dans un pantomime, le rôle de la dame est souvent joué par un homme pour amplifier l'effet comique.

dama taşı

nom féminin (jeu de société)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dama

nom féminin (Dames)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il avait trois dames et n'a pas tardé à remporter la partie.

bayan

nom féminin (familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Écoutez ma petite dame, j'étais ici le premier, alors attendez votre tour !

vezire terfi etttirmek, vezire dönüştürmek

verbe intransitif (Échecs) (satranç)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le joueur d'échecs est allé à dame.

hanımefendi, saygın/seçkin hanım

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Katherine Cebrian était l'une des grandes dames de la société de San Francisco.

yaşlı kadın, ihtiyar kadın

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

On m'a appris qu'il fallait aider les vieilles dames à traverser.

devlet başkanı eşi

nom féminin (Politique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le président et la première dame assisteront à la soirée d'ouverture de la pièce.

Tabiat Ana, Doğa Ana

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baş aktris

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'est plus que juste une actrice - c'est une grande dame du cinéma français.

yaşlı kadın

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık dame'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

dame ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki coiffeuse ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cru ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cueillir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cuir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cuire ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cuisine ne anlama geliyor?