Fransızca içindeki décharge ne anlama geliyor?

Fransızca'deki décharge kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte décharge'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki décharge kelimesi dışarı akan/sızan sıvı, çöp sahası, çöp dökülen arazi, çöplük, mezbele, çöplük, hurda yığını, (silah) ateş, feragat formu/dilekçesi, boşalım, deşarj, elektrik şoku, çöp yığını, çöplük, mezbele, çöplük, elektrik yükü, yükünü boşaltmak, yükten kurtarmak, ateş etmek, ateşlemek, ateş etmek, ateşlemek, boşaltmak, deşarj etmek, boşaltmak, atmak, boşaltmak, dökmek, boşaltmak, boşaltmak, elektrik çarpması anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

décharge kelimesinin anlamı

dışarı akan/sızan sıvı

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y avait une décharge de produits chimiques toxiques à l'usine.

çöp sahası, çöp dökülen arazi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La décharge locale devrait atteindre sa pleine capacité dans deux ans.

çöplük, mezbele

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöplük

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hurda yığını

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(silah) ateş

nom féminin (d'une arme à feu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les officiers supérieurs enquêtent sur la décharge de l'arme de l'officier.

feragat formu/dilekçesi

(Droit : abandon d'un droit)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Veuillez signer la décharge certifiant que vous abandonnez tout droit de poursuite, pour que votre fils puisse jouer au basket.
Çocuğunuzun burada basketbol oynayabilmesi için lütfen herhangi bir durumda bizi dava etmeyeceğinizi belirten feragat formunu imzalayın.

boşalım, deşarj

nom féminin (Électricité) (elektrik akımı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La décharge électrique du câble a électrocuté Bill un court instant.

elektrik şoku

(électrique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çöp yığını, çöplük, mezbele

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Wendy a emmené ses déchets végétaux à la décharge.

çöplük

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

elektrik yükü

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
À la place de balles, un taser envoie une décharge de 50 000 volts. Quand Steve a touché la prise électrique, une soudaine décharge l'a fait sursauter.

yükünü boşaltmak

verbe transitif (taşıt, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Est-ce que quelqu'un pourrait m'aider à décharger le fourgon ?

yükten kurtarmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Nous devons décharger le radeau rapidement avant qu'il coule !

ateş etmek, ateşlemek

verbe transitif (une arme à feu) (silah)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Le chasseur déchargea le fusil sur l'ours et celui-ci tomba immédiatement par terre.

ateş etmek

verbe transitif (une arme à feu)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
L'officier a dégainé son revolver et l'a déchargé sur le suspect en fuite.

ateşlemek

verbe transitif (une arme à feu) (silah)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Le soldat déchargea son arme.

boşaltmak, deşarj etmek

verbe transitif (Électricité)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Tu vas décharger la pile si tu n'arrêtes pas d'appuyer sur ce bouton.

boşaltmak

verbe transitif (yük, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Les ouvriers sur les quais déchargeaient le bateau.

atmak, boşaltmak, dökmek

(çöp)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Angela a jeté son vieux frigo quand elle a reçu le nouveau.

boşaltmak

verbe transitif (yük)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

boşaltmak

verbe transitif (yükü, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Les déménageurs ont vidé (or: ont déchargé) le camion.

elektrik çarpması

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık décharge'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

décharge ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.