Fransızca içindeki fortune ne anlama geliyor?

Fransızca'deki fortune kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fortune'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki fortune kelimesi talih, şans, servet, servet, durumlar, çok büyük hazine, varlıklı kimseler, zenginler, servet, zenginlik, zengin, varlıklı, miras, şans, zengin, zenginlik, varlık, net servet, gelecek, büyük kar etme, ne çıkarsa bahtına, servet kazanmak, geçici çözüm, iyileşme, -e çok para harcamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

fortune kelimesinin anlamı

talih, şans

(soutenu)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Nous devrons attendre de voir ce que la fortune nous apportera.

servet

nom féminin (argent)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La fortune de la famille a été divisée entre tous les enfants. Il y a tant d'hommes politiques qui ont d'énormes fortunes qu'il est difficile de voir comment ils peuvent comprendre les problèmes auxquels font face les gens normaux.

servet

nom féminin (yüklü miktarda para)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Laura a hérité d'une fortune. Tu as vu la facture téléphonique ? Je ne peux pas la payer ; elle coûte une fortune !

durumlar

nom féminin

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

çok büyük hazine

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Harry a payé son costume une fortune.

varlıklı kimseler, zenginler

nom féminin (famille riche) (mecazlı)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

L'aristocratie anglaise se compose majoritairement de vieilles fortunes.

servet, zenginlik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il rêvait à ce qu'il pourrait faire avec sa fortune s'il gagnait à la loterie.

zengin, varlıklı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Le couple riche est parti en vacances de luxe.

miras

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le testament donne des instructions précises sur la division des biens entre les membres de la famille du défunt.

şans

(veine)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quand la chance vous sourit, il ne faut pas la laisser passer.

zengin

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ses vêtements le faisait passer pour une personne aisée, mais son accent avait l'effet inverse.

zenginlik, varlık

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le prix de leurs séjours témoignaient de leur richesse (or: fortune).

Zenginlikleri, tatilde pahalı yerlere gitmelerinden belliydi.

net servet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gelecek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le médium a prédit l'avenir à Sarah.

büyük kar etme

verbe intransitif (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'année dernière, ils ont fait fortune en achetant des immeubles entiers d'appartements.

ne çıkarsa bahtına

nom féminin (figuré)

Parfois on peut choisir, mais la plupart du temps il faut se contenter de la fortune du pot.

servet kazanmak

locution verbale

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

geçici çözüm

nom féminin (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

C'est seulement une solution de fortune ; cela ne résoudra en rien le vrai problème.

iyileşme

(Économie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

-e çok para harcamak

(familier)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Rebecca a claqué tout son fric pour de nouvelles bottes.

Fransızca öğrenelim

Artık fortune'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

fortune ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki argent ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bricolage ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki enrichir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki foi ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki foire ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki fois ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki fonction ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki fond ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki fondre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki forcément ne anlama geliyor?