Fransızca içindeki os ne anlama geliyor?

Fransızca'deki os kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte os'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki os kelimesi kemik, (bilgisayar) işletim sistemi, kemikler, beklenmedik sorun/problem, fabrika işçisi, kemikten yapılmış, kemik, çok ıslak, sırılsıklam, çok ıslak, ıpıslak, sırılsıklam, iliklerine kadar, bizzat, üzerinde düşünülen/kafa yorulan şey, eti kemiğinden ayırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

os kelimesinin anlamı

kemik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

On a découvert des os de dinosaures près de la rivière.

(bilgisayar) işletim sistemi

(agence britannique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kemikler

nom masculin pluriel (anatomi)

(çoğul isim: Birden fazla varlığı ya da kavramı ifade eder.)

Mes os m'ont fait mal après cette longue randonnée.

beklenmedik sorun/problem

(assez familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

fabrika işçisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Les ouvriers d'usine à la centrale se sont mis en grève pour un meilleur salaire.

kemikten yapılmış, kemik

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Plusieurs artefacts faits en os et en ivoire ont été découverts à l'intérieur du tombeau.

çok ıslak, sırılsıklam

adjectif (resmi olmayan dil)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nous étions tous trempés jusqu'au os après avoir été surpris par l'orage.

çok ıslak, ıpıslak, sırılsıklam

locution adjectivale (fig, pop)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

iliklerine kadar

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bizzat

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Il était complètement surexcité de voir son chanteur préféré en chair et en os.

üzerinde düşünülen/kafa yorulan şey

nom masculin (figuré)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ce rapport annuel a donné un os à ronger aux analystes.

eti kemiğinden ayırmak

locution verbale (Cuisine)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Une fois que la viande est cuite, détachez la viande (or: la chair) des os.

Fransızca öğrenelim

Artık os'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

os ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki arête ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki bassin ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki clavicule ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki coccyx ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki crâne ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki désosser ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki fracture ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki hanche ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ligament ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki moelle osseuse ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki offre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki offrir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki omoplate ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki on ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki or ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki orage ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ordinateur ne anlama geliyor?