Fransızca içindeki parallèle ne anlama geliyor?

Fransızca'deki parallèle kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte parallèle'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki parallèle kelimesi (çizgi, yol, vb.) paralel, aynı anda olan, benzerlik, paralellik, eşdeğer, paralel, paralel daire, benzer, -e paralel, -e paralel gitmek, aynı zamanda, birbirine benzetmek, düz anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

parallèle kelimesinin anlamı

(çizgi, yol, vb.) paralel

adjectif (droite, ...)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Cette route est parallèle à l'autoroute. Il y a deux rangées de chaises parallèles dans la pièce.

aynı anda olan

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

benzerlik, paralellik

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il y a certains parallèles entre la vie de Mark et la mienne.

eşdeğer

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

paralel

(Informatique)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ce programme peut fonctionner plus rapidement grâce au traitement parallèle.

paralel daire

nom masculin (de latitude)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Londres est sur le cinquante-et-unième parallèle nord.

benzer

adjectif (figuré)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Les jumeaux séparés à la naissance vivent souvent des vies similaires.

-e paralel

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La rue a été construite parallèlement à la voie ferroviaire.

-e paralel gitmek

(droite, ...)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Cette rue est parallèle à la voie ferrée.

aynı zamanda

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Elle fait une émission spéciale à la télévision et apparaît dans une pièce simultanément.

birbirine benzetmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Nous avons établi un parallèle entre les restrictions sur les pouvoirs législatifs des premiers parlements britanniques et ceux des parlements européens modernes.

düz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Cette photo est-elle bien parallèle à l'autre ?

Fransızca öğrenelim

Artık parallèle'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

parallèle ile ilgili kelimeler