Fransızca içindeki pompe ne anlama geliyor?

Fransızca'deki pompe kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pompe'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki pompe kelimesi pompa, ayakkabı, pabuç, şatafatlı tören, resmi tören/resmiyet, debdebe, kopya kağıdı, kopya malzemesi, doğru yanıtları gösteren kitap, su/hava pompalamak, pompa ile boşaltmak, kendi çıkarına kullanmak, tüketmek, kopya çekmek, oral çekmek, emerek çıkarmak, çekmek, içine çekmek, emmek, su pompası, benzin pompası, benzin pompası, bira sifonu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

pompe kelimesinin anlamı

pompa

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un pneu du vélo de Marilyn est dégonflé, elle cherche une pompe pour le regonfler.

ayakkabı, pabuç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ces chaussures sont trop serrées : j'ai mal aux pieds.

şatafatlı tören

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

resmi tören/resmiyet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

debdebe

nom féminin (eskil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La couronne fut déposée en grande pompe.

kopya kağıdı

(familier) (sınavda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

L'élève a caché une antisèche dans sa manche.

kopya malzemesi, doğru yanıtları gösteren kitap

(familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

su/hava pompalamak

verbe transitif

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Ursula pompe l'eau de sa cave inondée.

pompa ile boşaltmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Ursula pompe sa cave.

kendi çıkarına kullanmak

verbe transitif (figuré, péjoratif)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le patron a pompé l'énergie de ses employés jusqu'à la dernière goutte.

tüketmek

(l'énergie) (gücünü, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le travail ennuyeux de Philip lui pompait tout son enthousiasme.

kopya çekmek

(une réponse)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

À l'examen, Stephen a copié toutes ses réponses sur moi.

oral çekmek

(vulgaire : faire une fellation) (argo, kaba)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Elle t'a sucé hier ou pas ?

emerek çıkarmak

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ces petits insectes sucent le pollen des fleurs.

çekmek, içine çekmek

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Dawn aspira l'air à travers ses dents.

emmek

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le tuyau aspirait (or: pompait) tout le liquide.

su pompası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tom a acheté une pompe à eau après la troisième inondation de sa cave.

benzin pompası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

William se rangea près de la pompe, sortit de sa voiture et commença à faire le plein.

benzin pompası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bira sifonu

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık pompe'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

pompe ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki plume ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki plupart ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki plus ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki plusieurs ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki plutôt ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poids ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poignée ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poil ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki poitrine ne anlama geliyor?