Fransızca içindeki sol ne anlama geliyor?

Fransızca'deki sol kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sol'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki sol kelimesi yer, yer, zemin, toprak, toprak, toprak, sol notası, yer, zemin, sol, Sol, düz yüzey, sol, sol notası, yer, zemin, toprak, toprak, yer, zemin, yeri kaplamak, uçuşu önlemek, yere atmak, bodrum kat, zemin kat, bodrum, bodrum kat, kiler, kır, döşeme altı, hiç işlenmemiş toprak, bakir toprak, yer seviyesi, (uçakla) bombardıman etmek/havadan mermi yağdırmak, tutmak, (uçak) yere indirilmiş, patilemek, yüzükoyun, devirmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sol kelimesinin anlamı

yer

(dans un bâtiment)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il balaie le sol de la pièce une fois par semaine.
Haftada bir kere odanın yerlerini süpürür.

yer, zemin, toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La noix de coco tomba sur le sol juste à côté de nous.
Hindistan cevizi hemen yanımıza, toprağa (or: yere) düştü.

toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lucy a bêché le sol dans son potager pour le préparer à la plantation.

toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le sol ici est riche en couleur et minéraux.
Burada toprak renk ve maden açısından zengindir.

sol notası

nom masculin invariable (note de musique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
À cet endroit, tu es censé jouer un sol.

yer, zemin

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le plancher était carrelé.

sol

nom masculin invariable (note de musique) (nota)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sol

nom propre masculin (dieu romain du soleil) (Roma güneş tanrısı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

düz yüzey

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il faut étaler le béton sur le sol.

sol

nom masculin (monnaie péruvienne) (Peru para birimi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sol notası

nom masculin (note de musique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yer, zemin

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le vin rouge renversé a taché le sol en lino blanc.

toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les fermes réussissent car la terre est très riche par ici.
Bu bölgede toprak çok verimli olduğundan çiftlikler iyi iş yapıyor.

toprak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La terre est riche et fertile.
Burada toprak çok zengin ve verimlidir.

yer, zemin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La bombe tomba à terre.
Bomba yere düştü.

yeri kaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Les ouvriers vont faire le sol de notre salle de bains aujourd'hui.

uçuşu önlemek

verbe transitif (uçak)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
L'avion était retenu au sol à cause de problèmes mécaniques.

yere atmak

verbe transitif (Football américain)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Le joueur lança la balle au sol pour arrêter le jeu.

bodrum kat, zemin kat

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La salle d'entretien et quelques bureaux se trouvent au sous-sol du bâtiment.

bodrum, bodrum kat, kiler

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'air à la cave est toujours humide.

kır

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

döşeme altı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hiç işlenmemiş toprak, bakir toprak

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yer seviyesi

nom masculin (construction)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La plupart des bonnes photos de plantes sont prises au niveau du sol (or: au ras du sol).

(uçakla) bombardıman etmek/havadan mermi yağdırmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

tutmak

(une personne)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Les policiers ont plaqué le voleur au sol et l'ont maintenu face contre terre.

(uçak) yere indirilmiş

adjectif (avion)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'avion est cloué au sol pour cause de mauvais temps.

patilemek

(evcil hayvan)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Le chat donnait des coups de patte à la souris, déçu qu'elle ne veuille plus jouer.

yüzükoyun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il était étendu de tout son long (or: Il était couché de tout son long) pour ne pas que l'ennemi le voie.

devirmek

verbe transitif (Rugby) (ragbi oyunu)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık sol'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.