Hintçe içindeki उपासना करना ne anlama geliyor?
Hintçe'deki उपासना करना kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte उपासना करना'ün Hintçe'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Hintçe içindeki उपासना करना kelimesi diyanet, ibadet, tapınma, hayranlık, tapma, tapmak, ibadet etmek, hayranlık, tapan kimse, taparcasına sevmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
उपासना करना kelimesinin anlamı
diyanet(worship) |
ibadet, tapınma, hayranlık, tapma, tapmak, ibadet etmek(worship) |
hayranlık(worship) |
tapan kimse(worship) |
taparcasına sevmek(worship) |
Daha fazla örneğe bakın
7. (क) भविष्य में एकता से सच्ची उपासना करने में कौन-कौन शामिल होंगे? 7. (a) Tapınmada birlik zamanla ne ölçüde başarılacak? |
नयी दुनिया में सभी लोग मिलकर सच्चे परमेश्वर की उपासना करेंगे। O yeni dünyada insanlar gerçek Tanrı’ya birlik ve uyum içinde tapınacaklar. |
परमेश्वर की उपासना करें और यहोवा के करीब आओ किताबों का अध्ययन करना Vahiy—Görkemli Doruğu Yakındır! |
कुछ ह्यूगनॉट्स ने चोरी-छिपे उपासना करने का फैसला किया। Bazı Huguenot’lar ibadetlerini gizlice yapmayı seçti. |
ना ही वह तथाकथित मसीहियों को छोड़ेगा जो भौतिक वस्तुओं की सहायता से उपासना करते हैं। Maddi nesnelerin yardımıyla tapınan sözde Hıristiyanları da esirgemeyecek. |
सच्ची उपासना करने से दिली खुशी मिलती है Hakiki tapınma gerçek mutluluk verir |
क्या वे यहोवा की उपासना करते हैं? Yehova’ya tapınıyorlar mı? |
अपने परिवार के साथ आध्यात्मिक काम करने और पारिवारिक उपासना करने में अगुवाई लीजिए। Ruhi faaliyetlerde ve aile ibadetlerinde ailenize önderlik edin. |
(यूहन्ना १७:२६) क्या आपके धर्म ने आपको यहोवा की उपासना करना सिखाया है? (Yuhanna 17:26) Dininiz size Yehova’ya tapınmayı öğretti mi? |
क्या परमेश्वर चाहता है कि मसीही किसी संगठन से जुड़कर उसकी उपासना करें? Tanrı, İsa’nın Takipçilerinin bir teşkilata bağlı olmalarını istiyor mu? |
और ये व्यर्थ मेरी उपासना करते हैं, क्योंकि मनुष्यों की विधियों को धर्मोपदेश करके सिखाते हैं।”—NW. Ve talimat olarak insan emirlerini öğretip, boş yere bana taparlar,’ diye sizin için iyi peygamberlik etmiştir.” |
यहोवा की उपासना करने से हमें रोकने के लिए वह कोई कसर नहीं छोड़ेगा। Büyük bir öfke duyan Şeytan sadakatimizi bozmak için elinden gelen her şeyi yapıyor. |
सबसे मुख्य, सच्चे परमेश्वर, यहोवा की उपासना, और केवल उसी की उपासना करना। İlk başta, hakiki Tanrı Yehova’ya, yalnızca O’na tapınma emrini. |
क्या मेरी दोस्ती ऐसे लोगों से है, जो पूरे हृदय से सच्ची उपासना करते हैं? Yürekleri hakiki tapınmada birleşmiş başka kişilerle arkadaşlık yapmaya çalışıyor muyum? |
अहाब और ईज़ेबेल की तरह, इसराएल के ज़्यादातर लोग भी बाल की उपासना करने लगे। Bu yüzden İsrail’deki birçok kişi de Baal’e ibadet etmeye başladı. |
हमें किस मंदिर में उपासना करने का सम्मान मिला है? Hangi mabet düzenlemesinde sevinçle hizmet etme imtiyazına sahibiz? |
8 सच्चे धर्म को माननेवाले सिर्फ यहोवा की उपासना करते हैं और उसका नाम सबको बताते हैं। 8 Hakiki dinin gereklerini yerine getiren kişiler sadece Yehova Tanrı’ya tapınır ve O’nun ismini bildirirler. |
(प्रेषि. 20:35) सोचिए, सच्ची उपासना करने से कैसे एक परिवार खुशहाल रहता है। O’na hizmet eden kişiler olarak biz de her zaman başkalarının yararını düşündüğümüz için mutlu oluyoruz (Elçi. 20:35). |
२१ मसीही जीवित और स्वस्थ रहना चाहते हैं ताकि वे परमेश्वर की उपासना कर सकें। 21 İsa’nın takipçileri hayatta kalıp sağlıklı olmak isterler; böylece Tanrı’ya tapınabilirler. |
और याकूब के वचन शुद्ध उपासना करने में हमारी मदद करते हैं। Ayrıca, Yakub’un sözleri temiz tapınmayı uygulamamıza yardım eder. |
उन कलीसियाओं को अब ज़रूरत है ऐसी इमारतों की जिनमें वे इकट्ठे होकर उपासना कर सकें। Böyle cemaatlerin toplanma ve tapınma yerlerine ihtiyaçları var. |
वहीं हम भाई-बहनों के साथ मिलकर यहोवा की उपासना करते हैं। Bu “iç odalar” cemaatlerimize atfediyor olabilir. Gerçekten de, cemaat ibadetlerinde Yehova’ya tapınmak için kardeşlerimizle bir araya geliriz. |
आखिर में सभी जीवित प्राणी यहोवा की उपासना करेंगे। Sonunda, yaşayan herkes Yehova’ya tapınacak. |
लेकिन फिर भी, वह हम सच्चे मसीहियों को परमेश्वर की उपासना करने से रोकना चाहता है। Fakat o yine de samimi yürekli Hıristiyanların Tanrı’ya sunduğu tapınmayı baltalamaya çalışıyor. |
2: क्रूस की उपासना करना गलत है—चर्चा के लिए बाइबल के विषय 3ख (5 मि.) 2: Dirilme Genel Olarak İnsanlar İçin Ne Anlama Gelecek? (rs s. 119 p. 1–s. 120 p. 2) (5 dk.) |
Hintçe öğrenelim
Artık उपासना करना'ün Hintçe içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Hintçe içinde arayabilirsiniz.
Hintçe sözcükleri güncellendi
Hintçe hakkında bilginiz var mı
Hintçe, İngilizce ile birlikte Hindistan Hükümeti'nin iki resmi dilinden biridir. Hintçe, Devanagari yazısıyla yazılmıştır. Hintçe ayrıca Hindistan Cumhuriyeti'nin 22 dilinden biridir. Farklı bir dil olarak Hintçe, Çince, İspanyolca ve İngilizce'den sonra dünyada en çok konuşulan dördüncü dildir.