İngilizce içindeki care ne anlama geliyor?

İngilizce'deki care kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte care'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki care kelimesi önem vermek, önemsemek, önem vermek, ilgilenmek, ilgilendirmek, alâkadar olmak, alâkadar etmek, umurunda olmamak, sevmek, sevmek, sevmek, dikkat, bakım, endişe, tasa, kaygı, kaygı, endişe, sorumluluk, mesuliyet, himaye, bakım, yükümlülük, istemek, hevesli olmak, ilgi duymak, bakmak, bakımını üstlenmek, dikkatine, vasıtasıyla, çocuk bakımı, müşteri hizmetleri, kreş, gündüz bakım evi, koruyucu aile, sağlık hizmeti, sağlık hizmetiyle ilgili, bana ne, umurumda değil, dikkatine, yoğun bakım, yoğun bakım ünitesi, yoğun bakım ünitesi, tıbbi bakım, dertsiz olmak, hiçbir derdi/tasası olmamak, temel bakım, özen göstermek, dikkat etmek, dikkatli ol, dikkatli olmak, bakmak, halletmek, kendine iyi bak, bana ne ki, beni neden ilgilendirsin ki anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

care kelimesinin anlamı

önem vermek, önemsemek

intransitive verb (be concerned)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
If you care, then you'll donate some money to the cause.

önem vermek

(think is important)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I care about the issue of global warming.

ilgilenmek, ilgilendirmek, alâkadar olmak, alâkadar etmek

intransitive verb (have a preference)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Do you care what kind of cereal I get?

umurunda olmamak

verbal expression (be unconcerned)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
So, what if you're upset? I don't care.

sevmek

intransitive verb (have affection)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Send him an e-mail to let him know you still care.

sevmek

(feel affection) (birisini)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Of course I want to spend more time with you. I care about you.

sevmek

(have romantic feelings for)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Juliana still cares for Simon after all these years.

dikkat

noun (caution)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Handle with care.

bakım

noun (supervision)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He's been ill and has received a lot of medical care.

endişe, tasa, kaygı

noun (worry)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
She doesn't have a care in the world.
Hayatta hiçbir endişesi yok.

kaygı, endişe

noun (uncountable (anxiety)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
His face was sad and full of care.

sorumluluk, mesuliyet

noun (responsibility)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The uncle had care of the children when their parents were ill.

himaye

noun (custody)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The children were taken into care.

bakım

noun (uncountable (maintenance)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Old houses look wonderful but they require a lot of care.
Eski evler çok güzel görünür ama çok da bakım gerektirir.

yükümlülük

noun (object of concern)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The car is my care. You don't need to worry about fixing it.

istemek, hevesli olmak

verbal expression (be inclined)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I don't really care to play golf today.
Bugün golf oynamak istemiyorum.

ilgi duymak

(like, approve of)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Even though they are no longer together, Sarah still cares for her ex-husband as a friend.

bakmak, bakımını üstlenmek

(take care of)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Will you care for me in my old age?

dikkatine

preposition (written, initialism (correspondence: care of)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Please send the package "c/o Jeremy Walters".

vasıtasıyla

preposition (mail: via)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
You can send me a letter care of my mother: she'll be sure to give it to me.

çocuk bakımı

noun (professional care of children)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Working parents need good childcare for their kids.

müşteri hizmetleri

noun (customer service)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
You have to like listening to people complain to work in customer care.

kreş

noun (US (childcare, nursery)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
My 2-year old goes to day care every weekday morning.

gündüz bakım evi

noun (esp US (care for elderly, disabled) (yaşlılar ve engelliler için)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I take my Dad to seniors' daycare every day so that I have time to run errands.

koruyucu aile

noun (short-term adoption)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Most children who grow up in foster care are shuffled from one family to the next.

sağlık hizmeti

noun (medical services)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Healthcare on the island is provided by a free clinic.

sağlık hizmetiyle ilgili

noun as adjective (medical)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Healthcare costs have skyrocketed in the last twenty years.

bana ne, umurumda değil

interjection (It's not important to me.)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
"You can't go out dressed like that; you'll get cold." "I don't care."

dikkatine

preposition (for the attention of)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

yoğun bakım

noun (critical medical care, life support)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
I'm afraid your husband's still under intensive care, Mrs.Fletcher. After his motorcycle accident he was left in intensive care with a fractured skull.

yoğun bakım ünitesi

noun (critical care facility, life support unit)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Many victims of the attack are still in intensive care.

yoğun bakım ünitesi

noun (hospital ward for critical care)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tıbbi bakım

noun (treatment by a medical professional)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The local clinic provides top notch medical care.

dertsiz olmak, hiçbir derdi/tasası olmamak

verbal expression (not worry about anything)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
He strolls through life as though he does not have a care.

temel bakım

noun (medical care) (sağlık hizmeti)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

özen göstermek, dikkat etmek

(be cautious or attentive)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
You have to take care when crossing a busy street during rush hour.

dikkatli ol

interjection (informal (be cautious)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Take care - that spider could be poisonous!

dikkatli olmak

verbal expression (be careful)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Take care with that wedding cake; you don't want to drop it!

bakmak

verbal expression (tend)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I took care of my mother in the final months of her life.

halletmek

verbal expression (handle)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Phil will take care of the travel arrangements.

kendine iyi bak

interjection (informal (said on parting)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
Take care, and see you next week!

bana ne ki, beni neden ilgilendirsin ki

interjection (I don't care)

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)
If you want to ruin your life by quitting school, what do I care?

İngilizce öğrenelim

Artık care'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

care ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.