İngilizce içindeki directed ne anlama geliyor?

İngilizce'deki directed kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte directed'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki directed kelimesi yönetilmek, yönetilmek, emri verilmek, talimat almak, dosdoğru, dolaysız, direkt, doğrudan, doğrudan, açık, doğrudan, direkt, açık, net, direkt, aktarmasız, hedeflemek, hedef almak, yol göstermek, doğrudan, yüz yüze, kesin, direkt, tam, açıkça, açık olarak, çevirmek, yönlendirmek, emretmek, yönetmen olmak, yönetmenlik yapmak, yönetmek, idare etmek, emir vermek, yönetmek, yönetmek, yolu tarif etmek, yönetmenliğini yapmak, yöneltmek, yönlendirmek, yöneltmek, yol göstermek, -e yöneltmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

directed kelimesinin anlamı

yönetilmek

verbal expression (movie: have as director) (film)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
'2001, A Space Odyssey' was directed by Stanley Kubrick.

yönetilmek

verbal expression (project: be coordinated by) (proje)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
This book series was directed by the chair of the department.

emri verilmek

verbal expression (be controlled, ordered by)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The bombing was directed by the top general in charge.

talimat almak

verbal expression (be instructed)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I was directed to fill out the form.

dosdoğru, dolaysız, direkt

adjective (straight)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
This is a direct route to the airport.
Bu, havaalanına giden direkt yoldur.

doğrudan

adjective (lineal) (akrabalık)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
He is a direct descendant of Thomas Jefferson.

doğrudan

adjective (math: proportion)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The positive slope of this graph indicates a direct relationship between the x and y variables.

açık

adjective (plain speaking) (konuşma)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
He was direct with her and told her that she had to stop.

doğrudan, direkt

adjective (consequential) (sonuç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
This was a direct result of his actions on Tuesday.

açık, net

adjective (straightforward)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Please give me a direct answer. "Yes" or "no"?

direkt, aktarmasız

adverb (without interruption) (uçuş, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
I flew to Paris direct.

hedeflemek, hedef almak

transitive verb (aim, target)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The marketing campaign was directed at young women.

yol göstermek

transitive verb (guide, instruct)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The supervisor was directing a trainee to operate the machine.

doğrudan, yüz yüze

adjective (with personal contact)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
He had a direct conversation with her.

kesin

adjective (exact)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
They're twins, but they're direct opposites in character.

direkt

adjective (accounting: cost type) (maliyet, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
We need to keep track of all direct and indirect costs associated with the merger.

tam

adjective (quotation, equivalent: exact)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The direct translation for "book" in French is "livre."

açıkça, açık olarak

adverb (colloquial (directly)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Her friends said that she should tell him direct that she liked him.

çevirmek, yönlendirmek

verbal expression (point in different direction) (başka yöne)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The police were directing traffic away from the street where they were repairing the gas leak.

emretmek

verbal expression (command)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The man directed his children to clean the house.

yönetmen olmak, yönetmenlik yapmak

intransitive verb (play, film) (oyun, film)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
After many years as an actor, he wanted to direct.

yönetmek, idare etmek

transitive verb (manage)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The CEO directed the company.

emir vermek

transitive verb (command)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The teacher directed the students to study quietly while she stepped out into the hallway for a moment.

yönetmek

transitive verb (theatre, music: lead) (tiyatro, müzik)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
He directed the orchestra.
Orkestrayı yönetti.

yönetmek

transitive verb (play, film) (oyun, film)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Who directed "Gone with the Wind"?

yolu tarif etmek

transitive verb (give directions)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Can you please direct me to the museum?

yönetmenliğini yapmak

transitive verb (actor)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
He directed Peter O'Toole in "Lawrence of Arabia".

yöneltmek

(address in speech)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The politician directed his speech at undecided voters.

yönlendirmek

(address: a letter, package)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
To whom shall I direct the letter?

yöneltmek

(aim: remarks)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
You should direct your criticisms to the person responsible.

yol göstermek

(guide, instruct)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The trainer directed her in the best way to lift weights.

-e yöneltmek

(address in speech)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The professor directed his comments to the two noisy girls in the back of the classroom.

İngilizce öğrenelim

Artık directed'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

directed ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.