İngilizce içindeki mess ne anlama geliyor?

İngilizce'deki mess kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mess'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki mess kelimesi pislik, kirlilik, düzensizlik, dağınıklık, karışıklık, karmaşıklık, zor durum, berbat hal, kaka, pislik, kirletmek, pisletmek, (askeri) yemek salonu, yemekhane, boş yapmak, oyalanmak, oynamak, oynamak, dalga geçmek, düşüp kalkmak, saygısız davranmak, dağıtmak, bozmak, berbat etmek, altüst etmek, dalaşmak, dalga geçmek, burnunu sokmak, ortalığı batırmak, kirletmek, pisletmek, berbat etmek, sefer tası, karıştırmak, -e bulaşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mess kelimesinin anlamı

pislik, kirlilik

noun (dirty condition)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Most of the house was spotless, but the bathroom was a mess.

düzensizlik, dağınıklık

noun (disorder)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
His desk was a mess of papers and books.

karışıklık

noun (jumble)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Look at the mess on your desk!

karmaşıklık

noun (figurative (disorder) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
This project is a mess. It is going to take me days to fix it.

zor durum

noun (figurative (difficult situation) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The most famous line from Laurel and Hardy is, "That's another fine mess you've got me into!"

berbat hal

noun (informal, figurative ([sb]: emotional, confused) (duygusal yönden, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He was such a mess after his wife died.

kaka, pislik

noun (informal (dog, etc.: faeces) (gayri resmi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Puppies are cute, but if you want one, you have to be prepared to clean up mess sometimes.

kirletmek, pisletmek

transitive verb (US, informal (soil)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
You didn't mess your diaper did you?

(askeri) yemek salonu, yemekhane

noun (military dining hall)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
All the soldiers were eating in the mess hall.

boş yapmak

phrasal verb, intransitive (informal (be frivolous)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Stop messing around and let's discuss this seriously.

oyalanmak

phrasal verb, intransitive (informal (be unproductive)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
My husband is messing around in the garage - I've no idea what he's doing in there.

oynamak

(informal (tamper, play with) (bir şey ile)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
He enjoyed messing around with boats.

oynamak

(informal (spoil by fussing)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Your painting is fine now; don't mess around with it any more or you will ruin it.

dalga geçmek

(slang (tease)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Why are you so upset? We were just messing around with you.

düşüp kalkmak

(slang (have an affair)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Helen caught her husband messing around with another woman.

saygısız davranmak

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (treat disrespectfully)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I'm sorry to mess you around, but I need to change the date of our meeting.

dağıtmak

phrasal verb, transitive, separable (make untidy)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The wind messed up the neat piles of papers, scattering them all over the room.

bozmak

phrasal verb, transitive, separable (figurative, informal (spoil, botch)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
This is important, so try not to mess it up.

berbat etmek

phrasal verb, intransitive (figurative, slang (make serious mistake)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
This is your last chance, so don't mess up!

altüst etmek

phrasal verb, transitive, separable (figurative, slang (cause emotional problems)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The death of Charlotte's boyfriend really messed her up.

dalaşmak

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (anger)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Don't mess with Stan because he'll smash your face in.

dalga geçmek

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (tease)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
It's just so much fun to mess with him!

burnunu sokmak

phrasal verb, transitive, inseparable (slang (meddle with)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I'm sick of you messing with things that don't concern you!

ortalığı batırmak

verbal expression (create disorder or dirt)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
You can have your mates round for the evening so long as you promise not to make a mess. The kids have been making chocolate cake and they've made a mess with the batter in the kitchen.

kirletmek, pisletmek

verbal expression (make [sth] disordered or dirty)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Don't make a mess of my nice clean living room.

berbat etmek

verbal expression (get [sth] wrong)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The new guy has made a mess of this project; I'm going to have to redo it all.

sefer tası

noun (military: cooking utensils)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The troops were standing in line with their mess kits, waiting to eat.

karıştırmak

(tamper)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Don't mess with those papers – I've just put them in order.

-e bulaşmak

(informal (become involved with)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
When he started messing with drugs, everything went downhill.

İngilizce öğrenelim

Artık mess'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

mess ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.