İngilizce içindeki nip ne anlama geliyor?

İngilizce'deki nip kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte nip'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki nip kelimesi ısırmak, ısırık atmak, (soğuk hava) kesmek, dondurmak, sızlatmak, acıtmak, koparmak, koparmak, çabucak gitmek, bir koşu gitmek, bir koşu gitmek, bir koşu gitmek, bir yudum içki, ısırık, yudumlamak, yudum yudum içmek, azar azar içmek, yakalamak, kıl payı yenmek, aşırmak, kedi nanesi, başa baş, kafa kafaya, başından engellemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

nip kelimesinin anlamı

ısırmak

transitive verb (bite)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The little dog nipped my finger when I tried to stroke it.

ısırık atmak

(snap, try to bite)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
The sheepdog nipped at the flock's heels.

(soğuk hava) kesmek, dondurmak

transitive verb (figurative (cold, frost: affect)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The frost nipped the flowers.

sızlatmak, acıtmak

transitive verb (cold: cause pain) (soğuk)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The cold air nipped the women's faces.

koparmak

(pick)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Kate nipped a few young fruits off the peach tree so the others would grow bigger.

koparmak

phrasal verb, transitive, separable (remove)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The gardener nipped off the dead flower heads.

çabucak gitmek, bir koşu gitmek

phrasal verb, intransitive (informal, UK (go quickly)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Andy will be back in a moment; he's nipped off to make a quick phone call.

bir koşu gitmek

intransitive verb (informal, UK (go quickly)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
We've run out of milk; I'll just nip and get us some more.

bir koşu gitmek

(informal, UK (go somewhere quickly)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Can you nip to the shops and pick up a newspaper?

bir yudum içki

noun (small drink)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
You need a nip of brandy to warm you up.

ısırık

noun (small bite)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The dog's nip was painful.

yudumlamak, yudum yudum içmek, azar azar içmek

(sip)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Nate slowly nipped at his drink.

yakalamak

transitive verb (pinch, catch)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Kyle nipped a fly out of the air because it was annoying him.

kıl payı yenmek

transitive verb (defeat narrowly)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
We nipped the other team to win the cup.

aşırmak

(US (steal)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

kedi nanesi

noun (herb which appeals to cats)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
My cat loves toys that have catnip in them.

başa baş, kafa kafaya

adjective (figurative, informal (race: very close or inconclusive)

That race was so nip and tuck that I had no idea who would win until the very end.

başından engellemek

verbal expression (figurative (stop developing further) (bir şeyi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Her son took up smoking, but she nipped that in the bud by making him smoke an entire pack.

İngilizce öğrenelim

Artık nip'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.