İspanyolca içindeki a lo largo ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki a lo largo kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte a lo largo'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki a lo largo kelimesi uzunlamasına, boylamasına (kesim, vb.), boyunca, boyu, boyunca, genelinde, boyunca, mesafesinde, tarih boyunca, yolda, yıllar içinde, boylu boyunca, süresince, aşağı doğru yürümek, her yerde, yanında, karşıda, karşısında, boyunca, boyu, içinde, içerisinde, geçmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

a lo largo kelimesinin anlamı

uzunlamasına, boylamasına (kesim, vb.)

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Al paciente le hicieron una incisión a lo largo del muslo.

boyunca

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Por motivos de seguridad hay una valla a lo largo del río.

boyu, boyunca

(zaman)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Los aviones aterrizan durante todo el día.

Tatili, başından sonuna kadar beklenmedik sorunlarla geçti.

genelinde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Esta canción es popular en toda Europa. // La mutación genética se encuentra en muchas poblaciones.

boyunca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La cola delante de la taquilla continuaba por kilómetros.

mesafesinde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Corrí por tres manzanas antes de alcanzarlo.

tarih boyunca

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

A lo largo de los años los hombres han estado en guerra unos con otros.

yolda

locución preposicional

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Vamos manejando hacia las montañas pero haremos una parada para un café a lo largo del camino.

yıllar içinde

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

A lo largo de los años fueron muchos los artistas que grabaron versiones de este tema.

boylu boyunca

locución preposicional

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Había colgado luces miniatura a lo largo del patio para la fiesta.

süresince

locución preposicional

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Gastamos mucho dinero en el coche a lo largo del año.

aşağı doğru yürümek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Camina a lo largo de Elm Street y luego gira a la izquierda en la esquina.

her yerde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Buscamos el zapato perdido por cielo, mar y tierra.

yanında

locución preposicional

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Había sauces todo a lo largo de la orilla del río.

karşıda, karşısında

locución preposicional

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

La cordillera extensa se asienta a lo largo de la frontera de dos estados.

boyunca, boyu

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

Él comería helado a lo largo de todo el año.

içinde, içerisinde

locución adverbial (zaman, vb.)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Los idiomas cambian a lo largo de las épocas.

geçmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

La autopista corre a lo largo del valle.

İspanyolca öğrenelim

Artık a lo largo'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.