İspanyolca içindeki ansioso ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki ansioso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ansioso'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki ansioso kelimesi endişeli, tedirgin, kaygılı, endişeli, şevkli, çok istekli, hevesli, arzulu, hırslı, haris, hırslı, ihtiraslı, tamahkâr, hevesli, istekli, tedirgin, endişeli, sinirleri bozuk, sinirleri gergin, ümitle bekleyen, endişeli, kaygılı, hareketli, yerinde duramayan, kıpır kıpır, aç, arzulu, istekli, aç, aceleci, istekli olmak, hevesli olmak, gergin olmak, endişeli olmak, endişelenmek, istekli, başlamaya hevesli olmak, sabırsız, arzulu, istekli, can atan, hevesli, istekli, sabırsız anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ansioso kelimesinin anlamı

endişeli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

tedirgin, kaygılı, endişeli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Es normal sentirse ansioso antes de una entrevista de trabajo.

şevkli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çok istekli, hevesli, arzulu, hırslı, haris

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El vocero de la compañía aérea fue acosado por familiares ansiosos de noticias.

hırslı, ihtiraslı, tamahkâr

(de poder)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El ansioso hombre de negocios engañaba la gente a cada rato.

hevesli, istekli

(bir şeyi yapmaya)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Estoy ansioso por enseñarte mi nueva casa.

tedirgin, endişeli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El entrevistador me hizo esperar tanto que comencé a ponerme nervioso.

sinirleri bozuk, sinirleri gergin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Betty estaba alterada después de las malas noticias.

ümitle bekleyen

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Con una mirada expectante, James preguntó acerca del evento.

endişeli, kaygılı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A David le cuesta relajarse y divertirse, está demasiado nervioso.

hareketli, yerinde duramayan, kıpır kıpır

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los alumnos se ponen impacientes después de una clase de una hora.

aç

(bilgiye, vb. mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tiene un gran interés por los aviones, y siempre está hambriento de información sobre ellos.

arzulu, istekli, aç

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El equipo estaba hambriento de victorias y jugó muy duro.

aceleci

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

No seas tan impulsivo: desacelera y tómate tu tiempo.

istekli olmak, hevesli olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Los fanáticos estaban ansiosos por conocer a su autor favorito.

gergin olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Alex tiene un examen mañana y se está estresando.

endişeli olmak, endişelenmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si crees que al jefe no le gusta tu forma de trabajar, no te preocupes y ve a hablar con él.

istekli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Estoy ávido por comerme una pizza entera este noche.

başlamaya hevesli olmak

locución adjetiva

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Todos en el equipo estaban emocionados por el nuevo proyecto y ansiosos de empezar.

sabırsız

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Estamos impacientes por saber si aceptaron nuestra solicitud.

arzulu, istekli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

No importa cuánto trabajo le des a Rachel, ella siempre está ansiosa de más.

can atan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Estoy ansioso por la llegada de la primavera después de estar encerrado en casa todo el invierno.

hevesli, istekli

(bir şeyi yapmaya)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tengo muchas ganas de ir a festival de rock este verano.

sabırsız

(bir şey için)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Recién es lunes y ya estoy impaciente por que llegue el fin de semana.

İspanyolca öğrenelim

Artık ansioso'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.