İspanyolca içindeki borracho ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki borracho kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte borracho'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki borracho kelimesi sarhoş, içkili, alkollü, ayyaş, sarhoş, sarhoş, sarhoş (kimse), sarhoş kimse, sarhoş, kafayı bulmuş, zom olmuş, sarhoş, çok sarhoş, zom, sarhoş, sarhoş, alkolik, ayyaş, içkici, ayyaş, sarhoş, ayyaş, ayyaş, sarhoş, alkollü, içkili, açgözlü/obur kimse, sarhoş, kafayı bulmuş, matiz, sarhoş, sarhoş, sarhoş, sarhoş, sarhoş, kafayı çekmiş, kafayı bulmuş, matiz, içki içmek, meyveli/pandispanyalı/jöleli tatlı, trifle, içkinin etkisiyle yapılan/sarhoşken yapılan, alkollü araba kullanma, çok sarhoş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

borracho kelimesinin anlamı

sarhoş, içkili, alkollü

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¿No te diste cuenta que estaba borracha anoche?
Adam kafayı bulmuş bir halde sokaktaki kadına saldırdı.

ayyaş, sarhoş

(kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El borracho iba a los bares todas las noches.

sarhoş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Estaba tan borracho anoche que no recuerdo cómo llegué a casa.

sarhoş (kimse)

(modası geçmiş kullanım)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Unos marineros borrachos estaban alrededor de la cantante y le gritaban piropos y obscenidades.

sarhoş kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Un borracho salió del bar y empezó a gritar.

sarhoş, kafayı bulmuş, zom olmuş

(argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Jake estaba completamente borracho en la fiesta.

sarhoş

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

çok sarhoş, zom

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tina está borracha, ha bebido demasiado.

sarhoş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Se veía que Alfie estaba borracho porque arrastraba las palabras.

sarhoş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
No lo tomes en serio a Josh, está totalmente borracho.

alkolik, ayyaş, içkici

(informal)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Anastasia dejó a su esposo porque era un borracho.

ayyaş, sarhoş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Richard era un borracho y le arruinó la fiesta a todos los demás.

ayyaş

(argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ayyaş

nombre masculino, nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ana es una borracha, se queda en el bar todas las noches hasta que cierra.

sarhoş, alkollü, içkili

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Una persona responsable debería irse del bar cuando está ebria.

açgözlü/obur kimse

(comida) (resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A nadie le gusta compartir su botana con un tragón.

sarhoş, kafayı bulmuş, matiz

(jerga) (argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sarhoş

(MX, coloquial)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sarhoş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hanna se puso un poco alegre anoche en el bar.

sarhoş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

sarhoş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sarhoş, kafayı çekmiş, kafayı bulmuş, matiz

(estar muy borracho) (argo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

içki içmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Martin ha vuelto a estar bebido.

meyveli/pandispanyalı/jöleli tatlı, trifle

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este bizcocho borracho con frutas y crema es tan pesado que no podría comerme otro trozo.

içkinin etkisiyle yapılan/sarhoşken yapılan

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sentí su desagradable aliento de borracho en mi cara.

alkollü araba kullanma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Rich fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol.

çok sarhoş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

İspanyolca öğrenelim

Artık borracho'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.