İspanyolca içindeki bruto ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki bruto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bruto'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki bruto kelimesi toplam, hayvan gibi, hayvani, hayvanca, doğuştan, toplam, toplam olarak, brüt miktar, saldırgan adam, kaba adam, kaba (kuvvet, vb.), görgüsüz, kaba, kaba saba, cani, kaba/hayvan gibi adam, ayı, cani/vahşi adam, aptal, salak, aptal, salak, kıro, hanzo, akılsız, durgun/uyuşuk, kaba, kaba/görgüsüz/hödük kimse, kalın kafalı, geri zekalı, hantal kişi, gayri safi milli hasıla, gayri safi yurtiçi hasıla, rafine edilmemiş, arıtılmamış, brüt ağırlık anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

bruto kelimesinin anlamı

toplam

adjetivo (sin retención o descuento, opuesto a neto)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El precio bruto no incluye el IVA.

hayvan gibi, hayvani, hayvanca

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

doğuştan

adjetivo (yetenek, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El entrenador jamás había visto tanto talento en bruto en un aspirante a gimnasta.

toplam, toplam olarak

adjetivo

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ganaron $20,000 brutos.

brüt miktar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saldırgan adam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Era un bruto tanto dentro como fuera del campo de juego.

kaba adam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Parece que solamente sale con abusivos y con brutos.

kaba (kuvvet, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El calentamiento global es una de las crudas realidades de la vida moderna.

görgüsüz, kaba, kaba saba

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

cani

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kaba/hayvan gibi adam, ayı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su esposo es un bruto, pero ella tiene miedo de dejarlo.

cani/vahşi adam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nathan es partidario de resolver los problemas a puñetazos; es un bruto.

aptal, salak

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este bruto siempre está haciendo alguna tontería.

aptal, salak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tina cree que África es un país, ¡qué bruta!

kıro, hanzo

nombre masculino, nombre femenino (argo, aşağılayıcı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los modales de Gavin son terribles, es un bruto.

akılsız

(ofensivo)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los dos son completamente idiotas y están obsesionados el uno con el otro.

durgun/uyuşuk

(mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kaba

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El comportamiento tan tosco del niño impactó a su familia adoptiva.

kaba/görgüsüz/hödük kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kalın kafalı, geri zekalı

(peyorativo) (argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hantal kişi

(ES, coloquial) (gündelik dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No le pidas a Martin que baile: ¡es un patoso!

gayri safi milli hasıla, gayri safi yurtiçi hasıla

(sigla)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El PIB es un indicador que sirve para medir la situación económica de un país.

rafine edilmemiş, arıtılmamış

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

brüt ağırlık

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık bruto'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.