İspanyolca içindeki conjunto ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki conjunto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte conjunto'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki conjunto kelimesi takım, küme, müzik grubu, kıyafet, giyecek, (müzik) topluluk, birkaç parçadan oluşan giysi, insan topluluğu, insan yığını, takım, birleşmiş, birleşik, grup, küçük müzik grubu/topluluğu, birleştirilmiş, birleşmiş, bitişik, ortak, birlikte yapılmış/kararlaştırılmış/planlanmış, ortaklaşa, müşterek olarak, bütün olarak, bir bütün olarak, sonuçta, nihayetinde, ile birlikte, ile beraber, grup, topluluk, birlikte yazmak, değersiz, ağaç topluluğu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

conjunto kelimesinin anlamı

takım

nombre masculino (giysi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Te gusta el conjunto que compré?

küme

nombre masculino (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

A es un conjunto de B.

müzik grubu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los Rolling Stones son mi conjunto (or: grupo) favorito.

Rolling Stones en sevdiğim müzik grubudur.

kıyafet, giyecek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rachel está comprando ropa nueva para sus vacaciones.

(müzik) topluluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Había un conjunto de cuerda tocando en el restaurante.

birkaç parçadan oluşan giysi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Rebecca lleva un conjunto muy elegante.

insan topluluğu, insan yığını

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

takım

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los muebles de la sala de estar forman un atractivo conjunto.

birleşmiş, birleşik

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Gracias al esfuerzo conjunto, Peter y Lucy lograron elaborar una deliciosa comida para sus invitados.

grup

nombre masculino (asansör)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay un conjunto de ascensores para subir a las plantas altas.

küçük müzik grubu/topluluğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El entretenimiento era un conjunto de jazz.

birleştirilmiş, birleşmiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los fondos combinados ayudarán a pagar un nuevo refugio para animales.

bitişik

(MX, casa dúplex)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Las casas están pegadas, no son unidades independientes.

ortak, birlikte yapılmış/kararlaştırılmış/planlanmış

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ortaklaşa, müşterek olarak

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

bütün olarak, bir bütün olarak

locución adverbial

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Algunos alumnos tienen que mejorar, pero la clase en conjunto es muy buena.

sonuçta, nihayetinde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Algunas cosas son más caras pero en general compensa.

ile birlikte, ile beraber

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Estoy trabajando en un nuevo plan de negocio junto con mi socio.

grup, topluluk

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Una multitud de ollas y sartenes llenaban la cocina.

birlikte yazmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Carolina escribió el libro con su esposo.

değersiz

locución adjetiva (matemáticas) (matematik)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El conjunto nulo es lo que se conoce como el conjunto vacío.

ağaç topluluğu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Al otro lado del campo se podía ver un grupo de árboles.

İspanyolca öğrenelim

Artık conjunto'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.