İspanyolca içindeki departamento ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki departamento kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte departamento'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki departamento kelimesi bölüm, şube, daire, departman, fakülte, idare, apartman, daire, kompartıman, devlet dairesi, resmi daire, fakülte, işletme müdürü, faaliyetler müdürü, devlet dairesi, daire, apartman dairesi, kat mülkiyetli daire, kat mülkiyetli apartman, daire, apartman dairesi, ünite, şubeye ait, şube, itfaiye, cinayet masası, (şirket, vb.) personel bölümü, satış departmanı, ev arkadaşı, reklamcılık, tanıtım, bordro departmanı, küçük beden kadın giysisi reyonu, (otel) temizlik ve bakım, İçişleri, araştırma bölümü, inceleme bölümü, karakol anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

departamento kelimesinin anlamı

bölüm, şube, daire, departman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Trabaja en el departamento de contabilidad.
Şirketin muhasebe bölümünde çalışıyor.

fakülte

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El Departamento de Economía de esta universidad es muy respetado.

idare

nombre masculino (división regional)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La Francia metropolitana está dividida en muchos departamentos.

apartman, daire

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
He vivido en apartamentos durante años, pero ahora voy a comprarme una casa.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Arkadaşım yeni bir daireye taşındı.

kompartıman

(tren)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tenían un compartimento de primera clase para ellos solos.

devlet dairesi, resmi daire

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El departamento está al final del pasillo a la izquierda.

fakülte

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El Departamento de Historia forma parte de la Facultad de Ciencias Sociales.

işletme müdürü, faaliyetler müdürü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le pediré un consejo a la supervisora de mi departamento antes de hablar con el jefe.

devlet dairesi, daire

(entidad gubernamental)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El Departamento de Inmigración tramita las visas.

apartman dairesi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay doce departamentos en este edificio.

kat mülkiyetli daire

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tiene un apartamento en un edificio junto al lago.

kat mülkiyetli apartman

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

daire, apartman dairesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi apartamento es muy pequeño. Solo tiene un dormitorio.
Dairem çok küçük. Sadece bir yatak odası var.

ünite

(hastane)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El hospital tiene una unidad especializada en tratar lesiones de columna.

şubeye ait, şube

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La dinámica departamental en el departamento de matemática se ha puesto tensa últimamente.

itfaiye

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alguien llamó a los bomberos después de que encendiésemos una fogata. Los bomberos tardaron cinco horas en apagar la casa en llamas.

cinayet masası

(sigla en inglés)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(şirket, vb.) personel bölümü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Asegúrate de avisarle a personal sobre tu cambio de domicilio para que puedan mantener actualizados los registros.

satış departmanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Darren le demostró la última edición del producto a ventas.

ev arkadaşı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cuando llegué a casa, descubrí que mi compañero de piso había preparado la cena.

reklamcılık, tanıtım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El departamento de publicidad está contratando nuevos directivos.

bordro departmanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Por favor asegúrate de que el departamento de pago tiene los datos de tu banco para poder pagarte a fin de mes.

küçük beden kadın giysisi reyonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Busqué en la sección de tallas pequeñas pero no pude encontrar la misma blusa.

(otel) temizlik ve bakım

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El hotel no necesita a nadie en recepción, pero está contratando gente para el servicio de limpieza.

İçişleri

(İçişleri Bakanlığı, gayri resmi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los muchachos del Departamento de Estado son un grupo de personas inteligentes.

araştırma bölümü, inceleme bölümü

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ahora tenemos que pasarle este asunto al departamento de topografía.

karakol

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık departamento'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.