İspanyolca içindeki centro ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki centro kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte centro'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki centro kelimesi ortalamak, merkez, odak, yan pas, merkez, orta, orta yer, şehir merkezi, iş bölgesi, işyeri bölgesi, şehir merkezi, merkez, merkez, merkez, ilgi odağı, şehir merkezi, merkez, merkez, çiçek gözü, çarşı, tam ortası, orta nokta, orta, merkezi bölge/kısım, tam isabet, merkez, merkez, merkez, orta, tam isabet, orta kısım, merkez, ilgi konusu, öz, cevher, saltanat, şehir merkezi, -e odaklanmak, halkın ilgisini üzerine çekmek, kamuoyunun ilgisini çekmek, yerini saptamak, dikkatini vermek, odaklanmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

centro kelimesinin anlamı

ortalamak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Centró el cuadro en la pared.

merkez, odak

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lynemouth fue el centro de atención del público cuando una ballena quedó varada en el pueblo.

yan pas

(deportes) (futbol)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El pase cruzado desde el costado del campo fue a dar directamente al otro jugador.

merkez

(gezegen)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El centro de la Tierra está a miles de kilómetros bajo tierra.

orta, orta yer

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El chico se puso en el centro del círculo.

şehir merkezi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El centro siempre es interesante con todas las tiendas y la gente.

iş bölgesi, işyeri bölgesi

nombre masculino (ciudad)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A esta hora el tránsito en el centro es una locura.

şehir merkezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No quiero conducir por el centro en hora pico.

merkez

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay un punto en el centro del círculo.

merkez

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La ciudad es el centro manufacturero del estado.

merkez

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El mercado era el centro de la ciudad.

ilgi odağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La región de Asia y el Pacífico se convirtió en el centro de la economía mundial.

şehir merkezi

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El ayuntamiento está en el centro del pueblo.

merkez

nombre masculino (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El centro de la ciudad está lleno de vida con bares y restaurantes.
Şehir merkezi barlar ve restoranlarla canlılığını korumaktadır.

merkez

(instalaciones, edificio) (tesis, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las ancianas se reunieron en el centro para mayores.

çiçek gözü

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El centro de la margarita es amarillo.

çarşı

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Vas a ir al centro hoy?

tam ortası

(figurado) (bir işin, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Siempre que había problemas, él estaba en el centro.

orta nokta, orta

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La línea de 50 yardas está en el medio del campo de fútbol.

merkezi bölge/kısım

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El corazón del país es principalmente tierra de granjas.

tam isabet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Juan tiró el dardo que dio en la diana.

merkez

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nueva York se considera la capital financiera del mundo.
New York, dünyanın finans merkezi durumundadır.

merkez

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Unos pocos miembros fieles formaban el núcleo de la organización.

merkez

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

orta

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Todos estos bombones tienen relleno suave.

tam isabet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi dardo no dio en la diana por unos pocos milímetros.

orta kısım, merkez

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hay semillas en el corazón de esta fruta.

ilgi konusu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El perro de David es objeto de su cariño.

öz, cevher

(figurado) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El orador fue directo al meollo de su argumento.

saltanat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta ciudad es la capital del reino.

şehir merkezi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El centro de la ciudad tiene una vívida escena teatral.

-e odaklanmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Deberías enfocarte en pasar el test.

halkın ilgisini üzerine çekmek, kamuoyunun ilgisini çekmek

(el público) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
El crimen reciente centró la atención en los efectos que estaban teniendo los recortes en el cuerpo de policía.

yerini saptamak

(arma, misil)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
El misil usa un sensor para centrar el objetivo en su blanco.

dikkatini vermek, odaklanmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
El detective centró su atención en el caso.

İspanyolca öğrenelim

Artık centro'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

centro ile ilgili kelimeler

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.