İspanyolca içindeki depósito ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki depósito kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte depósito'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki depósito kelimesi yerleştirmek, koymak, (banka hesabına) para yatırmak, bankaya yatırmak, bankaya yatırmak, üçüncü bir şahısa (bir süre için) emanet etmek/emanet olarak bırakmak, (bankaya) yatırılan para, depozito, birikinti, ambar, depo, depo, ardiye, ambar, depo, ardiye, ambar, gizli silah deposu, doğal kaynak, depo, veri havuzu, depo, çok bilgili kimse, açık depo, talim yeri, ambar, depo, depo, (birşeyin) üçüncü bir şahısa emaneti, depo, depo, depo, depolama, su deposu, reservuar, hokka, depozito, teminât, depozito, konsinye mal, antrepo anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

depósito kelimesinin anlamı

yerleştirmek, koymak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
La madre depositó al bebé en la cuna.

(banka hesabına) para yatırmak

verbo transitivo

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Peter fue al banco a depositar un cheque.

bankaya yatırmak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Fui al banco a depositar un cheque.

bankaya yatırmak

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Yo depositaré los recibos del día.

üçüncü bir şahısa (bir süre için) emanet etmek/emanet olarak bırakmak

(legal)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Dejamos dinero en fideicomiso todos los meses para pagar el seguro y los impuestos.

(bankaya) yatırılan para

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El extracto bancario muestra los depósitos en una columna y los reintegros en la otra.

depozito

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alice pagó un depósito por los muebles en la tienda y acordó pagar el resto contra reembolso.

birikinti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las inundaciones dejaron depósitos de lodo en las casas de la gente.

ambar, depo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una vez que los terminaban, los bienes de la fábrica se mandaban al depósito para almacenarlos.

depo, ardiye, ambar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Todos los muebles de Erika están en un depósito mientras busca casa nueva.

depo, ardiye, ambar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El vendedor por internet envía mercancía desde sus depósitos en varios países de Europa.

gizli silah deposu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los agentes están rastreando el depósito de armas de los terroristas.

doğal kaynak

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

depo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Compraron un gato para que atrapara a los ratones que seguían metiéndose en el depósito.

veri havuzu

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

depo

(depo içindeki miktar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La familia tenía un depósito de agua para no quedarse sin esta mientras el suministro estuviera cortado.

çok bilgili kimse

nombre masculino (figurado) (bir konuda)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Héctor es un depósito de información sobre la guerra civil.

açık depo

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los trenes sin usar estaban en el depósito.

talim yeri

nombre masculino (askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los reclutas llegaron al depósito, listos para empezar su entrenamiento.

ambar, depo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La habitación de invitados es el almacén de todas las cosas que ya no usamos, pero que no queremos tirar.

depo

(sıvılar için)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cuando los Smith llegaron a su casa de verano y encendieron el botón para calentar el agua, escucharon cómo se empezaba a llenar de agua el tanque del desván.

(birşeyin) üçüncü bir şahısa emaneti

(legal) (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los fondos se retendrán en fideicomiso hasta que se resuelva el caso.

depo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

depo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

depo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

depolama

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La gerencia del hotel no se hará responsable de ninguna pérdida relacionada al almacenamiento de elementos de valor en nuestras caja fuerte.

su deposu, reservuar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El agua fría viene de un tanque en el ático.

hokka

(recipiente para tinta) (mürekkep)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La tinta se guardaba en un tintero.

depozito

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Podrás salir bajo libertad provisional si pagas una fianza de diez mil libras.

teminât, depozito

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dan le dio a Olivia un anillo como compromiso de su amor.

konsinye mal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La consignación de Maria está esperando ser colocada en el estante.

antrepo

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La materia prima se guarda en el almacén antes de ser enviada al exterior.

İspanyolca öğrenelim

Artık depósito'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.