İspanyolca içindeki desfile ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki desfile kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte desfile'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki desfile kelimesi yürüyüş yapmak, tören yürüyüşü yapmak, geçit töreni yapmak, volta atmak, geçit töreni, geçit töreni, geçit resmi, alay, (debdebeli) geçit töreni, geçit töreni, karnaval, geçit, dizi, bir dizi, alay, geçit, otomobil konvoyu, ilerleme, ilerleyiş anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

desfile kelimesinin anlamı

yürüyüş yapmak, tören yürüyüşü yapmak

verbo intransitivo (orduda)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
El ejército desfila ante la reina en su cumpleaños.
Kraliçe'nin doğümgünü kutlamaları sebebiyle ordu Kraliçe'nin önünde bir tören yürüyüşü yaptı.

geçit töreni yapmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Los soldados desfilaban por la avenida.

volta atmak

verbo intransitivo

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Grupos de adolescentes desfilaban por las calles.

geçit töreni

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Vamos a ver el desfile militar del cumpleaños de la reina?

geçit töreni, geçit resmi, alay

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Hubo un desfile para celebrar la victoria del equipo local.

(debdebeli) geçit töreni

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Siempre disfrutamos del desfile de los Juegos Olímpicos.

geçit töreni

(askeri)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Vimos el desfile del cumpleaños de la Reina en Londres.

karnaval

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cada junio hay un desfile para juntar fondos para el orfanato.

geçit

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dizi, bir dizi

(figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La comida fue un desfile de platos diferentes.

alay, geçit

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una procesión de dolientes desfiló ante el ataúd durante toda la mañana.

otomobil konvoyu

(de vehículos)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La caravana del presidente ocasionó problemas de tránsito.

ilerleme, ilerleyiş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El avance se hizo difícil por unos desprendimientos de piedra.

İspanyolca öğrenelim

Artık desfile'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.