İspanyolca içindeki moda ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki moda kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte moda'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki moda kelimesi moda, (istatistik) tipik değer, modaya uygun, moda, çok popüler olan şey, geçici moda/akım, moda, modacılık, geçici moda, popüler amaç/gaye/hedef, moda, akım, tarz, stil, modası geçmiş, eski, demode, modayı izleyen, madaya uyan, modaya meraklı, modası geçmiş, demode, modası geçmiş, demode, şık, zarif, modası geçmiş, demode, modası geçmiş, şık bir şekilde, şık, (tarz, stil) alışılmadık, modası geçmiş, havalı, küçülmüş, modaya uygun, modaya uygun, modaya uygun şekilde, moda endüstrisi, modası geçmek, demode olmak, modası geçmek, geri dönmek, geri gelmek, dönüş yapmak, popülerliğini yitirmiş, moda, moda dünyası, modayı takip eden/şık kimse, heyecan verici, şık, son moda, şık, kuşe kağıtlı dergi anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
moda kelimesinin anlamı
modanombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Esos zapatos están de moda ahora. O ayakkabılar şimdi çok moda. |
(istatistik) tipik değernombre femenino (estadística) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El investigador calculó la media y la moda de la información. |
modaya uygunnombre femenino (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El guardarropas de Rachel siempre estaba a la moda. |
modanombre femenino (tendencia) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La moda de este año son los zapatos puntiagudos. Kıyafette bu tarzı (or: stili) hiç beğenmiyorum. |
çok popüler olan şey, geçici moda/akım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El nuevo baile es la moda en la escuela. |
moda
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Parece que la moda de los tatuajes va a continuar. |
modacılıknombre femenino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Los diseñadores buscan en París lo último en moda. |
geçici moda
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tim está estudiando para ser diseñador de moda, así que siempre está al tanto de las últimas novedades. |
popüler amaç/gaye/hedef(en boga) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
moda, akım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Su hermana siempre estaba al día con las últimas tendencias. Kız kardeşi sürekli en yeni modaları (or: akımları) takip eder. |
tarz, stil
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El estilo moderno utiliza colores más brillantes. |
modası geçmiş, eski, demode
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Ya nadie usa esa expresión coloquial: está anticuada. |
modayı izleyen, madaya uyan, modaya meraklı(persona) (kişi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Steve es muy moderno; siempre viste a la última moda. |
modası geçmiş, demode(voz francesa) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Un vestido negro nunca estará demodé. |
modası geçmiş, demode
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
şık, zarif(argo, modası geçmiş) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) ¡La chaqueta nueva de Kendra es elegante! |
modası geçmiş, demode
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
modası geçmiş
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El punto de vista de mis padres sobre el matrimonio está anticuado. |
şık bir şekilde, şık
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Los jóvenes profesionales estaban vestidos elegantemente con trajes negros. |
(tarz, stil) alışılmadık
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Kelsey tenía un estilo vibrante. |
modası geçmiş(mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
havalı(mecazlı) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Randall se compró un carro sensacional. |
küçülmüş(ropa) (giysi) (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Es hora de tirar la ropa de tu infancia que ya no te queda bien. |
modaya uygun
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El estampado animal está a la moda ahora mismo. |
modaya uygunlocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Lo clásico siempre está de moda. |
modaya uygun şekildelocución adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La mujer iba vestida a la moda con un negro y elegante vestido de noche. |
moda endüstrisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tiene un trabajo en alta costura en Milán. |
modası geçmek, demode olmaklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Los trajes de tres piezas pasaron de moda a principios de los 90. |
modası geçmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Las camisas hawaianas pasaron de moda después de los 60. |
geri dönmek, geri gelmek, dönüş yapmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) La estrella de pop está de moda nuevamente después de aparecer en ese reality show. |
popülerliğini yitirmişlocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
modalocución adjetiva Esos zapatos no están de moda este año. |
moda dünyası
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Siempre he querido trabajar en el mundo de la moda. Hep moda dünyasında çalışmak istemişimdir. |
modayı takip eden/şık kimse(argo, modası geçmiş) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Siempre se viste con lo último, es una persona a la moda. |
heyecan vericilocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Wow, este lugar está realmente de moda, quedémonos aquí. |
şıklocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Shauna quería parar en una tienda de ropa de moda calle abajo. |
son moda
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
şıklocución adjetiva (sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
kuşe kağıtlı dergi
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Rita estaba hojeando la revista de moda buscando ideas para decorar su casa. |
İspanyolca öğrenelim
Artık moda'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
moda ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.