İspanyolca içindeki diseño ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki diseño kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte diseño'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki diseño kelimesi tasarımını yapmak, tasarımlamak, tasarlamak, planlamak, hazırlamak, çizmek, tasarlamak, dizayn etmek, yapmak, tasarımını yapmak, dizayn etmek, kaldırmak, tasarımlamak, yapmak, tasarım, dizayn, tarz, stil, tasarım, dizayn, desen, taslak çizim, skeç, tasarım, tasarı, tasarım, motif, örge anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
diseño kelimesinin anlamı
tasarımını yapmak, tasarımlamakverbo transitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) ¿Quién diseñó el nuevo centro deportivo de la ciudad? |
tasarlamak, planlamak, hazırlamak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Diseñó una nueva manera de organizar la información. Bilgileri düzene koymak için yeni bir yöntem tasarladı. |
çizmek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Tomó sus lápices y comenzó a trazar. |
tasarlamakverbo transitivo (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Deberíamos diseñar un plan que resuelva los problemas. Sorunları çözecek bir plan tasarlamamız gerekiyor. |
dizayn etmek, yapmakverbo transitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Ella diseñó un caballo con arcilla. |
tasarımını yapmak, dizayn etmekverbo transitivo (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
kaldırmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Richard diseñó el casco del barco. |
tasarımlamak(obra) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Él dirigió la construcción de esos edificios. |
yapmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Está máquina está muy bien construida. |
tasarım, dizaynnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El pobre desempeño del auto se debió a un diseño defectuoso. Otomobilin düşük performansı kusurlu tasarımından kaynaklanıyordu. |
tarz, stilnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Me gusta el diseño de este nuevo teléfono móvil. |
tasarım, dizaynnombre masculino (disciplina) (konu) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Trabaja en diseño. |
desennombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) No me gusta el diseño (or: motivo) de este empapelado. Bu duvar kağıdının deseni hiç hoşuma gitmiyor. |
taslak çizim, skeçnombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Me mostró su diseño para el logotipo de la compañía. Şirket logosu için yaptığı taslak çizimi gösterdi. |
tasarım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
tasarı, tasarım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El uso de colores oscuros forma parte del diseño de esta habitación. |
motif, örge
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hay un motivo de hojas de parra en el empapelado. |
İspanyolca öğrenelim
Artık diseño'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
diseño ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.