İspanyolca içindeki hoja ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki hoja kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte hoja'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki hoja kelimesi bıçak ağzı, (ağaç, vb.) yaprak, sayfa, levha, tabaka, yaprak, kağıt yaprağı, yaprak, cam levha, pul paketi, buz pateni bıçağı, not kağıdı, kanat, pencere camı, sayfa, öz geçmiş, yazılı reklam, skor sayfası, ustura, hep yeşil kalan, yaprak dökmeyen, kışın yaprak döken, bülten, hesap tablosu, hesap çizelgesi, kurutma kağıdı, eğrelti otu yaprağı, bilanço, denge cetveli, denge tablosu, defne yaprağı, akçaağaç yaprağı, jilet bıçağı, metal levha, bilgi formu, sayfa, kağıt, yapraklı, tablolama programı, hep yeşil kalan/yapraklarını dökmeyen bitki, palmiye yaprağı, akçaağaç yaprağı, plan, referans notları, elektronik çizelge programı, elektronik çizelge, elektronik tablo, alıştırma sayfası, pancar yaprağı, çalışma sayfası, pancar yaprağı, iş izlencesi, yeşillik, işlem tablosu anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

hoja kelimesinin anlamı

bıçak ağzı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ocasionalmente, los chefs afilan las hojas de sus cuchillos.

(ağaç, vb.) yaprak

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los árboles perdieron las hojas temprano este año por las heladas.

sayfa

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ben dio vuelta la hoja en su libro y siguió leyendo.

levha, tabaka, yaprak

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Coloque una hoja de papel de aluminio sobre la cacerola.
Tavanın üzerine bir tabaka alüminyum folyo yerleştir.

kağıt yaprağı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Una resma tiene 500 hojas de papel.

yaprak

nombre femenino (ağaç)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La hoja del arce tiene tres puntas.

cam levha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Como la ventana tenía una forma rara, tuvimos que cortar un nuevo vidrio de una lámina más grande.

pul paketi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Compré tres planchas de sellos en la Oficina de Correos.

buz pateni bıçağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las cuchillas de mis patines están desafiladas, así que no puedo patinar muy rápido.

not kağıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dani le pidió a sus compañeros una hoja.

kanat

nombre femenino (masa, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nina tiró de las hojas para abrir la mesa.

pencere camı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Me gustan las ventanas con muchos cristales pequeños.

sayfa

(kitap, gazete)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ella pasó las páginas de su revista.

öz geçmiş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su currículum tenía mucha experiencia relevante.

yazılı reklam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los estudiantes repartieron volantes para promocionar el baile de fin de curso.

skor sayfası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
De acuerdo con el marcador, ¡estoy ganando!

ustura

(de afeitar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El barbero estaba afilando su navaja en un asentador.

hep yeşil kalan, yaprak dökmeyen

locución adjetiva (ağaç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los robles de esta zona son principalmente de hoja perenne.

kışın yaprak döken

(botánica) (ağaç)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El bosque está compuesto de una mezcla de árboles de hoja caduca y de hoja perenne.

bülten

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dan se suscribió sin querer al boletín informativo del club.

hesap tablosu, hesap çizelgesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El contable introdujo las cifras en la hoja de cálculo.

kurutma kağıdı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eğrelti otu yaprağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bilanço, denge cetveli, denge tablosu

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La hoja de balance muestra un aumento saludable de las ganancias.

defne yaprağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cuando hago un guisado, siempre le agrego una hoja (or: hojita) de laurel de mi jardín.

akçaağaç yaprağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

jilet bıçağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Henry puso una nueva hoja de afeitar en su rastrillo.

metal levha

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Yo manejaba una máquina que moldeaba hojas de metal.

bilgi formu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
En la hoja de datos se pueden ver todos los datos específicos del vehículo.

sayfa

(kağıt)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Encontró una hoja de papel y escribió una nota.

kağıt

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Estoy escribiendo el poema con bolígrafo negro en esta hoja de papel roja.

yapraklı

locución adjetiva (sebze)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Deberías agregar algunos vegetales de hoja a tu dieta.

tablolama programı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Janice usó una hoja de cálculo para calcular los costes de la obra.

hep yeşil kalan/yapraklarını dökmeyen bitki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los árboles de hoja perenne hacen más interesante el paisaje de invierno.

palmiye yaprağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

akçaağaç yaprağı

(Kanada'nın milli simgesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El símbolo de Canadá es la hoja de arce.

plan

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El presidente explicó su hoja de ruta sobre el futuro de la economía.

referans notları

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La profesora les repartió las hojas de repaso antes del examen.

elektronik çizelge programı, elektronik çizelge, elektronik tablo

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Robert usa una hoja de cálculo para guardar sus datos.

alıştırma sayfası

(okul)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La maestra repartió hojas de ejercicios para que los alumnos las completen.

pancar yaprağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Serví la carne con un plato de saludables hojas de remolacha.

çalışma sayfası

locución nominal femenina (bilgisayar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta hoja de cálculo contiene cinco hojas de trabajo.

pancar yaprağı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iş izlencesi

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El capataz miró la hoja de trabajo para ver qué trabajos faltaba resolver.

yeşillik

locución nominal femenina plural (sebze)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¡Necesitas comer verduras de hoja! ¿Qué tal una ensalada?

işlem tablosu

(contabilidad) (muhasebecilik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El contador pone las cifras en un borrador de cuentas antes de preparar la factura final.

İspanyolca öğrenelim

Artık hoja'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.