İspanyolca içindeki pronto ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki pronto kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte pronto'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki pronto kelimesi hemen, çabuk, az sonra, biraz sonra, birazdan, yakında, yakın gelecekte, erken, erkenden, olması yakın, birazdan, az sonra, yakında, yakında, yakında, hemen, aniden, birden, ansızın, birdenbire, en kısa zamanda, mümkün olabildiğince çabuk, en çabuk, çok geçmeden, çok yakında, olabildiğince çabuk, en kısa zamanda/mümkün olduğunca çabuk, sizce mümkün olan en kısa zamanda, görüşürüz, görüşmek üzere, geçmiş olsun, görüşürüz, görüşmek üzere, görüşmek üzere, mektubunu bekliyorum, daha çabuk, süratle, -er -mez, aniden, anda anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
pronto kelimesinin anlamı
hemenadverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Por favor venga tan pronto como pueda. |
çabukadverbio (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Espero que John venta pronto mientras nuestro amigo siga aquí. |
az sonra, biraz sonra, birazdan
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Llegará pronto. Prepárate. Birazdan gelecek. Hazır ol. |
yakında, yakın gelecekte
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Los resultados del examen se anunciarán pronto, pero no sabemos la fecha exacta. |
erken, erkenden
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Es demasiado pronto para saber cómo terminará este asunto. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ne kadar erken gelirseniz o kadar iyi. |
olması yakın
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) El póster de la película decía «Próximamente». |
birazdan, az sonra, yakında
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Necesito hacer una llamada rápida por teléfono. En breve estoy contigo. |
yakında
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) La primavera debería venir en breve. |
yakında
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Lo tendré terminado dentro de poco, ten paciencia. |
hemen
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) |
aniden, birden, ansızın, birdenbire
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El techo empezó a caerse repentinamente. Çatı aniden çökmeye başladı. |
en kısa zamanda, mümkün olabildiğince çabuk(acrónimo, voz inglesa) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Por favor, envía tu respuesta ASAP a la dirección siguiente. |
en çabuk
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) Lo más temprano que el doctor puede verlo es la 8.30 de la mañana. |
çok geçmedenlocución adverbial (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Volverás al pueblo muy pronto. |
çok yakındalocución adverbial (zaman) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Nos iremos muy pronto. |
olabildiğince çabuk
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Es preciso que hable contigo lo antes posible. |
en kısa zamanda/mümkün olduğunca çabuk
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Pagaré tu boleto en cuanto hagas la reserva. |
sizce mümkün olan en kısa zamanda
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Por favor respondeme tan pronto como te sea posible. |
görüşürüz, görüşmek üzerelocución interjectiva (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) ¡Hasta pronto, Edna! |
geçmiş olsun(tuteo) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Me dijeron que tienes gripe. ¡Que te mejores pronto! |
görüşürüz, görüşmek üzerelocución interjectiva (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Se ha hecho tarde, hasta pronto por ahora. Nos vemos mañana, o a más tardar, el lunes. |
görüşmek üzerelocución interjectiva (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
mektubunu bekliyoruminterjección (informal) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) |
daha çabuk, süratle
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) ¿Qué pizzería traerá la pizza más rápido? |
-er -mez
|
aniden
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) El coche de George pisó una placa de hielo y se fue de golpe a la cuneta. |
anda
(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Tan pronto como llegues, quítate el abrigo. |
İspanyolca öğrenelim
Artık pronto'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
pronto ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.