İspanyolca içindeki recuperación ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki recuperación kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte recuperación'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki recuperación kelimesi iyileşme, düzelme, sağlığa kavuşma, nekahat devresi, iyileşme dönemi, (kaybedilen birşeyi) yeniden bulma, (ekonomik) canlanma, (borsada) düşüşten sonra fiyatların tekrar artması, normal (yaşama) geri dönme/dönüş, bulup getirme, iyileştirme, eski sağlığına kavuşturma, rehabilitasyon, (hastalıktan sonra) iyileşme, sağlığa kavuşma, (yeniden kullanım için) geri alma, nekahat, iyileşme, iyileşme, iyileşme devresi, geri alma, kurtarma, işleme, parayı kurtarma, geri gelme, geri geliş, yeniden sahip olma, yeniden oluşma, yeniden yakalanma, tahsilat, iyileşme, artış, yükselme anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

recuperación kelimesinin anlamı

iyileşme, düzelme, sağlığa kavuşma

nombre femenino (enfermedad) (hasta)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Alex estuvo muy enfermo y su recuperación tomó varios meses.

nekahat devresi, iyileşme dönemi

nombre femenino (periodo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Raquel quedó pasmada por la experiencia de ver el accidente, pero su recuperación fue veloz y corrió a ayudar.

(kaybedilen birşeyi) yeniden bulma

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La policía informó a la víctima del robo que la recuperación de los objetos robados era poco probable.

(ekonomik) canlanma

(económica)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El gobierno dice que el alza del PIB es una señal de recuperación.

(borsada) düşüşten sonra fiyatların tekrar artması

nombre femenino (acciones)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las acciones de la compañía han bajado después de la mala publicidad, pero se espera que la recuperación sea pronta.

normal (yaşama) geri dönme/dönüş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La recuperación de la economía fue un alivio para todos.

bulup getirme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La recuperación de la pelota del jardín del vecino fue difícil, y Tim tuvo que trepar la cerca sin que lo vieran.

iyileştirme, eski sağlığına kavuşturma, rehabilitasyon

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su recuperación después de la explosión puede llevar un año entero.

(hastalıktan sonra) iyileşme, sağlığa kavuşma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La recuperación de Holly después de su quimioterapia fue sorprendentemente rápida.

(yeniden kullanım için) geri alma

(de materiales)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

nekahat, iyileşme

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

iyileşme

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Su recuperación tomó mucho tiempo.

iyileşme devresi

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La recuperación de las pérdidas que tuve en las apuestas sólo fue posible porque gané la lotería.

geri alma

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kurtarma

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lamentablemente no es posible la recuperación del naufragio porque sería muy peligrosos tratar de sacarlo del océano.

işleme

nombre femenino (boş arazi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

parayı kurtarma

(ekonomi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

geri gelme, geri geliş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Luego de años de mala suerte tuvo un repentino resurgimiento de suerte.

yeniden sahip olma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El embargo de propiedades está dañando el mercado inmobiliario.

yeniden oluşma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yeniden yakalanma

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tres días después de su recaptura, el prisionero volvió a escaparse.

tahsilat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las deudas impagadas se enviarán a una agencia para su cobro.

iyileşme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La repentina mejoría del paciente sorprendió a los médicos.

artış, yükselme

(hisse senedi fiyatları)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Al final del día hubo un repunte en las acciones de la compañía.

İspanyolca öğrenelim

Artık recuperación'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.