İspanyolca içindeki sensible ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki sensible kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sensible'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki sensible kelimesi hassas, duyarlı, hassas, duyarlı, alıngan, hassas, duyarlı, hassas, duyarlı, hassas, cevap/yanıt/karşılık veren, farkında olan, bilinçli, kolay incinir/üzülür, hassas, duyarlı, alıngan, hassas, duyarlı, duyarlı, duygusal, hassas, hassas, dokununca acıyan, hassas, fazla duyarlı, hassas, hassas, zayıf, kolay incinir, duygusal, hissi, hassas, üzerinde etki yapmak, can evinden vurmak, hassas, duyarlı, duyarlılaştırmak, farkında anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sensible kelimesinin anlamı

hassas, duyarlı

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Mi cuello es sensible y se irrita fácilmente.

Boyun bölgesinde cildim çok hassas (or: duyarlı), kolayca tahriş oluyor.

hassas, duyarlı

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Los instrumentos sensibles registran leves cambios en la temperatura.

Hava sıcaklığında meydana gelen en ufak değişiklikler hassas (or: duyarlı) aletler tarafından kaydedilir.

alıngan, hassas, duyarlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

No seas demasiado malo con ella. Es muy susceptible.

Öyle içli (or: duygusal) bir kadın ki şarkının yarısında ağlamaya başladı.

hassas, duyarlı

(herhangi bir maddeye karşı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Como siempre ha sido asmático, es susceptible al humo.

hassas

(konu, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Su divorcio es todavía un tema muy delicado, así que ten cuidado con lo que dices, por favor.

cevap/yanıt/karşılık veren

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Este coche es muy sensible, salta hacia adelante ante el más mínimo roce del acelerador.

farkında olan, bilinçli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El club de filosofía debatió sobre la lucha de los seres sensibles.

kolay incinir/üzülür, hassas, duyarlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Polly es un alma sensible, cuidado con lo que le dices.

alıngan

adjetivo de una sola terminación

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hassas

(alet, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Este es un instrumento muy sensible que puede detectar la más mínima vibración.

duyarlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Este informe contiene imágenes que podrían herir la sensibilidad de los espectadores más sensibles.

duyarlı

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Ella es una persona tan sensible. Siempre tiene la palabra oportuna para cada situación.

duygusal, hassas

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Él es una persona emotiva.

Duygusal biridir.

hassas

(duygusal açıdan)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dokununca acıyan

(piel) (cilt, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El brazo de Rachel estaba delicado donde se había golpeado el día anterior.

hassas, fazla duyarlı

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

La jefe es susceptible, así que ten cuidado con lo que dices.

hassas

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hassas, zayıf, kolay incinir

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Se sentía muy vulnerable después de su divorcio.

duygusal, hissi

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Siempre me pongo sentimental con las películas tristes.

hassas

(film)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Es una película rápida, no la expongas demasiado tiempo a la luz.

üzerinde etki yapmak

(birisinin)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Su discurso tocó la fibra sensible de los votantes en paro.

can evinden vurmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ver una foto de sí misma tocó la fibra sensible de Ruth respecto a su problema de peso.

hassas, duyarlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

James es receptivo a su entorno.

duyarlılaştırmak

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Los científicos hicieron las bacterias más sensibles al químico.

farkında

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

El olfato del perro es sensible a cosas que los humanos no percibimos.

İspanyolca öğrenelim

Artık sensible'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

sensible ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki caluroso ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dormilona ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki emocional ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki friolento ne anlama geliyor?